inquisition

The inquisition is obsessed with the origin of each family.	La inquisición está obsesionada con el origen de cada familia.
That's a law from the time of the inquisition,	Esa es una ley de los tiempos de la Inquisición,
That's because she turned it into an inquisition.	Eso es porque ella lo convirtió en una inquisición.
If this inquisition is over, I got work to do.	Si la inquisición terminó, tengo trabajo que hacer.
The inquisition is only one popular example of traumatising.	La Inquisición es solo un ejemplo popular de traumatización.
The inquisition doesn't have jurisdiction in this matter.	La inquisición no tiene jurisdicción en este asunto.
Cessole in charge of the inquisition in Genoa.	Cessole a cargo de la inquisición en Génova.
I have no intention of continuing this offensive inquisition.	No tengo intención de continuar esta ofensiva inquisición.
The CTC should not be viewed as some kind of inquisition.	No debe considerarse al Comité como una especie de Inquisición.
This is nothing short of a subtle inquisition.	Esto no es nada menos que una sutil inquisición.
And we're not running from the inquisition.	Y nosotros no estamos huyendo de la inquisición.
It's not an inquisition, much less an imposition.	No es una inquisición, ni mucho menos una imposición.
And I'm not inclined to launch an inquisition.	Y yo no me inclino a empezar una inquisición.
One of the characteristics of an inquisition is policing of thought.	Una de las características de una inquisición, es la policía del pensamiento.
And one must always be serious about the tortures of the inquisition.	Y siempre se debe estar serio ante las torturas de la inquisición.
I didn't know this was going to be an inquisition.	No sabía que esto sería una inquisición.
There is no other president in history who'd agree to this inquisition.	No hay otro presidente en la historia que haya accedido a este interrogatorio.
The medieval inquisition had been created during the reign of Pope Gregory IX (1227-1241).	La inquisición medieval había sido creada durante el reinado del Papa Gregorio IX (1227-1241).
Is there some reason for this inquisition?	¿Hay alguna razón para este interrogatorio?
Under an inquisition, freethinking is banned.	En un régimen de inquisición, el libre pensamiento está prohibido.