inocuo

Popularity

500+ learners.

Diez toneladas de plomo en un mismo lugar son absolutamente inocuas.	Ten tonnes of lead in one place are absolutely harmless.
Los médicos informaron al autor de que las inyecciones eran inocuas.	The doctors informed the author that the injections were harmless.
Las diversas religiones-sectas pueden ser inocuas o peligrosas.	The various religions-sects may be harmless or dangerous.
En la vida cotidiana las aves son consideradas generalmente como inocuas.	In everyday life birds are generally seen as harmless.
¿Por qué pasar tanto tiempo buscando posibles calamidades en actividades inocuas?	Why spend so much time searching for potential calamities in innocuous activities?
Las biopsias con aguja son inocuas para las mujeres que amamantan.	Needle biopsies are safe in women who are breastfeeding.
Esto se traducirá en una política de maniobras de distracción y demostraciones inocuas.	This will translate into a policy of diversionary maneuvers and innocuous demonstrations.
La mayoría de las hemorroides son inocuas, pero pueden ser bastante molestas o incómodas.	Most haemorrhoids are harmless, but they can be quite painful and uncomfortable.
Aunque la mayoría de las hemorroides son inocuas, pueden causar una gran incomodidad.	Although most haemorrhoids are harmless, they can cause a great deal of discomfort.
Muchas de tales acusaciones tenían una motivación política y resultaron ser inocuas.	Many of those accusations were politically motivated and often proved harmless.
Las piedras en las amígdalas generalmente son inocuas, pero causan mal aliento.	Tonsil stones are often harmless but cause a reeking bad breath.
Las autoridades como siempre inocuas ante la situación.	The authorities ineffective, as always, when confronted with the situation.
Particularmente gravosas son esas pequeñas acumulaciones que en la Tierra son consideradas como inocuas.	Particularly burdensome are those small accumulations that on Earth are regarded as harmless.
Aunque se creía que esas plantas tenían poderes mágicos, eran relativamente inocuas.	Although the plants were believed to possess magic powers, they are relatively harmless.
Las proteínas estructurales de hielo (ISP) son inocuas para el consumo.	Ice Structuring Proteins (ISP) are safe to eat.
Se dispone de vacunas inocuas y eficaces para prevenir la transmisión del VHA.	Safe and effective vaccines are available to prevent HAV.
¿Está seguro de que esas substancias son de verdad inocuas para los niños?	Is he confident now that these substances are actually safe for children?
Para los seres humanos las cargas electrostáticas, así como las descargas, son generalmente inocuas.	For human beings electrostatic charges as well as discharges are generally harmless.
Son totalmente inocuas para el hombre y bastante específicas de las moscas.	They are completely harmless for humans and livestock and quite specific parasites of flies.
Pero ingenuas y por tanto inocuas.	But guileless and so harmless.