innoble

ignoble

Una guerra innoble ha sido declarada a un país débil [Serbia].	An ignoble war has been declared on a weak country [Serbia].
Nosotros fuimos insertados en esta innoble mezcla para evitar su éxito.	We were inserted into this unholy mix to prevent their success.
Sea lo que fuere, sé que no has hecho nada innoble.	Whatever it is, I know you've done nothing base or mean.
¡No, eres el mensajero de lo innoble!	No, you're the messenger of the ignoble!
Cuando se está en el poder, se necesita a alguien innoble.	You always need someone vile when you're in power.
El ingrato es, antes que todo, innoble.	The ingrate is, first of all, ignoble.
Y, ¿qué es la búsqueda innoble?	And what is the ignoble search?
Probablemente, ya no saldremos vivos del innoble edificio de ladrillo rojo.	Who knows, we may not leave the ignoble red-bricked building alive.
Fue expulsado de la patria croata como un modo de vida innoble.	It blew out of the Croatian homeland like a dishonorable way of life.
¿Quién no está consciente de las advertencias del corazón ante cada innoble acto?	Who is not aware of the warning of the heart before each unworthy act?
Lo que está por pasar es su innoble rendición y la jubilosa victoria de ustedes.	What is to happen is their ignoble surrender and your jubilant victory.
Lo que va a suceder es su rendición innoble de ellos y su victoria jubilosa.	What is to happen is their ignoble surrender and your jubilant victory.
Semejante acercamiento separa al hombre de todo aquello que es bajo e innoble.	Such an approach separates man from all that is law.
Es innoble, eso es lo que se puede decir.	It's squalid... that's what it is.
No hay nada innoble en ello.	There's nothing ignoble in that.
Las mujeres de la clase revolucionaria nunca se reconciliarán con tan innoble rol.	The women of the revolutionary class will never reconcile themselves to such an ignoble role.
El niño debe, rebelarse contra el anciano, y el innoble contra los nobles.	The child shall rebel against the elder, and the ignoble against the noble.
Ni es para ser innoble.	It is not to be ignoble.
Eso también fue innoble, por supuesto.	That, too, was shameful, of course.
Estás noble, pero estamos innoble?	You are noble, but we are ignoble?