inmensidad

immensity

Estoy cansado y abrumado con la inmensidad de esta tarea.	I am weary and overwhelmed with the immensity of this task.
Su cuerpo entero quiere estar en contacto con esta inmensidad.	Her whole body wants to be in touch with this immensity.
Santarém es un mirador natural sobre la inmensidad del Tajo.	Santarém is a natural viewpoint over the immensity of the Tagus.
La increíble inmensidad del universo y su formación es impresionante.	The incredible vastness of the universe and its formation is staggering.
Pero nada de esto abrirá la puerta a esa inmensidad.	But none of these will open the door to that immensity.
Esta interpretación explica la inmensidad del hidrógeno presente en las estrellas.	This interpretation explains the immensity of hydrogen present in the stars.
BP también trató de ocultar la inmensidad del desastre.	BP also tried to hide the enormity of the disaster.
Entonces, vuélvete un Yogī y experimenta tu propia inmensidad.	So, become quite a Yogī and experience your own immensity.
La inmensidad de juegos para los niños es impresionante.	The vastness of the games for the kids is impressive.
Era una noche espléndida, plena de tormenta, vida e inmensidad.	It was a splendid night full of storm, life and immensity.
Nuestra vida es insignificante en la inmensidad del tiempo.	Our life is tiny in the vastness of time.
A pesar de su inmensidad, el mar es un ecosistema delicado.	Despite its vastness, the sea is a delicate eco-system.
Es tan deslumbrante que sentimos la inmensidad de su poder.	It is so blinding, we feel the immensity of its power.
La inmensidad del mar debe abrir nuevos horizontes.	The vastness of the sea should open up new horizons.
Podemos ver toda esa inmensidad con un ojo tan pequeño.	We can see all that immensity with such a small eye.
Ellos no pueden ver la inmensidad de nuestro amor.	They can't see the immensity of our love.
Las estrellas llamadas fijas no están inmóviles en la inmensidad.	The so-called fixed stars are not immovable in the expanse.
La bendición de esa inmensidad estaba ahí y había júbilo.	The benediction of that immensity was there and there was joy.
Su sonido se pierde en la inmensidad de la nada.	The sound becomes lost in the immensity of nothingness.
Intenten comprender la inmensidad de estos cambios que vienen.	Try to comprehend the immensity of these coming changes.