inmediatez

immediacy

Es la inmediatez de las cosas lo que me asusta.	It's the nearness of things that frightens me.
En muchos casos, es efectivo y se agradece la inmediatez.	In many cases, the immediacy is welcomed and effective.
El Pacto de la Torá debe tener siempre un sentido de inmediatez.	The Covenant of Torah must always have a sense of immediacy.
Me gusto esa frase, porque eran momentos de pura inmediatez.	I liked that phrase, because they were indeed moments of pure immediacy.
Confieso que para mí la inmediatez del cine es un problema.	I confess that the immediacy of cinema is a problem for me.
¿Cómo puedes garantizar inmediatez en tus talleres?	How can you ensure immediacy in your workshops?
La inmediatez del contacto requiere que respondas rápidamente.	The immediacy of contact requires you to respond promptly.
Existe una absorbente inmediatez para cualquiera que actúe aquí.	There is a compelling immediacy to any work performed here.
Las personas hiperconectadas viven en tiempo real y premian la inmediatez.	Hyperconnected people live in real time and value immediacy.
Y transmite una fuerte sensación de inmediatez.	And it transmits a strong sense of immediacy.
No mide inmediatez, sino grandes periodos de tiempo.	It doesn't measure immediacy, but long periods of time.
El espacio y el tiempo son las formas de la inmediatez.	Space and time are the forms of immediacy.
Comienza creando algo nuevo gracias a la inmediatez del control táctil.	Start by creating something new with the immediacy of tactile control.
Jiù (就) implica también una cierta inmediatez.	Jiù (就) also implies a certain immediacy.
Aquí es donde la inmediatez parcial entra en acción.	This is where the immediacy bias comes into play.
De ellas emana un sentido de inmediatez y de capricho.	They exude a sense of immediacy and whimsy.
Aparte, internet ofrece una inmediatez que va con los tiempos que vivimos.	Aside, Internet offers an immediacy that goes with the times we live.
Lo segundo es la inmediatez de los objetos.	The second thing is the immediacy of objects.
Esto les abrió el mundo gráfico y la inmediatez.	This opened up the graphical world and instant delivery.
No dejes que la inmediatez desvíe tus percepciones.	Do not allow the immediacy bias to skew your perceptions.