inmanente

Dictionary
Examples

Y esta imposibilidad debe ser sin razón directa o inmanente.	And this impossibility should be without direct or immanent reason.
Paramaśiva es tanto inmanente como trascendente, y algo más también.	Paramaśiva is both immanent and transcendent, and something else too.
El Ser divino es inmanente en cada uno de nosotros.	The divine being is immanent in each one of us.
El agua es agua que brota de la fuente (inmanente).	Water is water that springs from the source (immanent).
Cuando eso ocurre, la realidad deja de ser trascendente o inmanente.	When that happens, reality stops being transcendent or immanent.
Toda la energía inmanente más allá de su conclusión formal.	All the immanent energy, beyond its formal conclusion.
La mente sería resultado inmanente de esa actividad compleja del cerebro.	The mind would result immanent from this complex activity of the brain.
El fin inmanente de la educación es el logro de una personalidad.	The immanent end of education is the achievement of a personality.
Por la tensión inmanente a la historia de la película.	Beause of the imminent tension to the story of the film.
Es el fin inmanente en el proceso educativo.	It is the immanent end of the educational process.
La divinidad es inmanente en cada ser humano.	Divinity is immanent in every human being.
La religión es trascendente por naturaleza, mientras que la ideología es inmanente.	Religion is transcendent in nature, while ideology is immanent.
Así entendido, el desarrollo es inmanente a la persona humana.	Then the concept of development is immanent in the human person.
Con este desequilibrio interior está vinculada la vergüenza inmanente.	Immanent shame is connected with this interior imbalance.
La legislación internacional garantiza el derecho inmanente de los Estados a la legítima defensa.	International law guarantees the inherent right of States to self-defence.
La arquitectura es inmanente a la vida. No es una opción.	Architecture is immanent to life. It is not optional.
Solo hay una causa, ella es inmanente.	There is only one cause, and it's immanent.
Es la forma en que la esencia inmanente del capital se exterioriza.	It is the form in which the immanent essence of capital is externalised.
La Divinidad es inmanente en todos los seres.	Divinity is immanent in all beings.
Un mundo donde siempre y todo es presente, todo es natural e inmanente.	A world where everything is always present, everything is natural and immanent.