inmanejable

Dictionary
Examples

Y así se pospone hasta que el problema se vuelve inmanejable.	And so it is posponed until the problem becomes unmanageable.
En este momento, el bebé se vuelve inmanejable.	At this time, the baby becomes unmanageable.
¿Qué hacer si un adolescente se vuelve inmanejable?	What to do if a teenager becomes unmanageable?
Bueno, la estatua se ve un poco inmanejable.	Well, the statue looks a little unwieldy.
Naturalmente, pronto pierde la coordinación, y llegar a ser inmanejable.	Naturally, he soon loses coordination, and become unmanageable.
De modo que uno acaba con una historia casi inmanejable.	So you end up with almost an unmanageable history.
Un incidente puede tener un impacto tremendo y una bola de nieve inmanejable.	One incident can have tremendous impact and snowball unmanageable.
La alternativa es tener que considerar una cantidad de datos inmanejable en la práctica.	The alternative is to consider an amount of data unmanageable in practice.
Un programa estático e inmanejable causa debates repetitivos.	An unwieldy and static agenda leads to repetitive debates.
¿Es inmanejable, encrespado y se siente seco?	Is it unmanageable, frizzy and feeling dried out?
Desafortunadamente, esto hizo que su recibo de la luz se vuelva inmanejable.	Unfortunately, this caused their electric bill to become unmanageable.
Pronto se encuentran en una situación inmanejable que desciende hacia el sufrimiento animal.	They soon find themselves in an unmanageable situation that descends into animal suffering.
Ya sea roja o blanca, la oferta de vinos en nuestros supermercados es casi inmanejable.	Whether red or white, the wine offer in our supermarkets is almost unmanageable.
Además, ya tengo una mujer inmanejable.	Besides, I already have one woman I can't handle.
Para las grandes empresas con gráficos complejos de cuentas, esto podría convertirse rápidamente en inmanejable.	For large companies with complex charts of accounts, this could quickly become unmanageable.
Hubo tantas personas tratando de unirse al kirtan que se volvió completamente inmanejable.	There were so many people trying to join the kirtan that it become completely unmanageable.
Nunca manipules a un caballo inmanejable que sea demasiado alborotado para tu nivel de experiencia.	Never handle an unmanageable horse that is too rowdy for your experience level.
El tiempo y la energía para curar la suya ahora antes de que sea completamente inmanejable.	Time and energy to cure yours now before it gets completely unmanageable.
El atrasos debe manejarse eficazmente para que no crezca a un tamaño inmanejable.	Backlog must be effectively managed so that it does not grow to an unmanageable size.
Este dato puede llevar a los estudiantes graduados con una carga de la deuda inmanejable.	Such a statistic can lead to students graduating with an unmanageable debt load.