inmadurez

immaturity

Verde también puede apuntar a la inmadurez de (manzana verde).	Green can also point to the immaturity of (green apple).
En este caso, ambas partes demostraron el mismo grado de inmadurez.	In this case, both sides showed the same degree of immaturity.
Dar excusas para tu temporal falta de modales demuestra inmadurez.	Making excuses for your temporary lack of etiquette show immaturity.
Esta es la marca de la inexperiencia o inmadurez peor,.	This is the mark of inexperience or worse, immaturity.
Indiscutiblemente, la debilidad de carácter indica una inmadurez comparativa del espíritu.	Unquestionably, weakness of character indicates a comparative immaturity of spirit.
Es un signo de inmadurez dentro de las razas.	It is a sign of immaturity within the races.
Hacemos esto debido a nuestras propias inseguridades e inmadurez.	We do this because of our own insecurity and immaturity.
La elección vendrá de nuevo fuera de su inmadurez.	The choice will come again out of your immaturity.
Sin embargo, su inexperiencia e inmadurez los lleva a ignorarlos.	However, their inexperience and immaturity leads them all to ignore it.
Pensar que no podéis dejar a Swami es una inmadurez.	To think that you cannot leave Swami is a childish expression.
Este comportamiento es un síntoma de inmadurez, y no de competencia.	This behavior is a sign of immaturity, and unprofessionalism.
Esta es la causa de la inmadurez de las nuevas generaciones.	This is the reason for the immaturity of the new generations.
No, no me rebajaré a su nivel de inmadurez.	No, I refuse to stoop to her level of immaturity.
Opgenra está contraindicado en niños, adolescentes y en caso de inmadurez esquelética.	Opgenra is contraindicated in children, adolescents and the skeletally immature.
Ellos son, francamente, más inseguros, lo que es un signo de inmadurez.	They are, frankly, more insecure, which is a sign of immaturity.
Vuestro lenguaje es prueba de vuestra inmadurez. [2, ll. 39-44]	Your language proves you still the child. [2, ll. 39-44]
Saben que los muchachos a veces sobre-reaccionan debido a su inmadurez.	You know that boys sometimes over-react out of immaturity.
Toda experiencia es un estado de inmadurez.	All experience is a state of immaturity.
No hay suficiente inmadurez en tu vida.	There's not enough immaturity in your life.
Su proceso de pensamiento tiende a ser impulsado por motivos egoístas e inmadurez.	Her thought process tends to be driven by selfish motives and immaturity.