initiate

iniciar

They initiate for the family Maeztu years of great bitterness.	Se inician para la familia Maeztu años de gran amargura.
You are the only type that is here to initiate.	Usted es el único tipo que está aquí para iniciar.
Try to initiate conversations with your users/readers on social media.	Trate de iniciar conversaciones con tus usuarios/lectores en redes sociales.
For outgoing calls, initiate the call normally from the phone.	Para llamadas salientes, inicie la llamada normalmente desde el teléfono.
It is based on messages to initiate certain actions, e.g.	Está basado en mensajes que inician ciertas acciones, p. ej.
These symbols have the power to initiate and alter perception.	Estos símbolos tienen el poder de iniciar y alterar la percepción.
Research and mapping is the first step to initiate a campaign.	Investigación y mapeo es el primer paso para iniciar una campaña.
This is not the best way to initiate a relationship!	¡Ésta no es la mejor manera de iniciar una relación!
Just give me five minutes to initiate the serum, okay?	Solo deme cinco minutos para iniciar el suero, ¿bien?
The great initiate Shankaracharya also had the same etheric body.	El gran iniciado Shankaracharya también tenía el mismo cuerpo etéreo.
Identify the codes necessary to initiate a tool change.	Identificar los códigos necesarios para iniciar un cambio de herramienta.
Get numerous templates and other tools to initiate projects.	Obtenga numerosas plantillas y otras herramientas para iniciar proyectos.
The committee should also initiate ideas in these areas.	El comité también debe comenzar las ideas en estas áreas.
The Commission may initiate this procedure on its own initiative.	La Comisión podrá iniciar este procedimiento por propia iniciativa.
This is the moment to initiate new intentions and new plans.	Este es el momento para iniciar nuevas intenciones y nuevos planes.
To initiate an investigation, the Department must determine two things: 1.	Para iniciar una investigación, el Departamento debe determinar dos cuestiones: 1.
Parliament should also initiate an investigation in this connection.	El Parlamento debe también iniciar una investigación en este sentido.
Go to your VPN and initiate the subscription process.	Vaya a su VPN e inicie el proceso de suscripción.
This may initiate a series of prizes being triggered.	Esto puede iniciar una serie de premios que se desencadena.
Sir, you have to give the order to initiate Valkyrie.	Señor, tiene que dar la orden de iniciar Valkiria.