initialize

The session is initialized and ready to accept a connection.	La sesión está inicializada y lista para aceptar una conexión.
We have initialized certain projects and all this will be.	Hemos inicializado ciertos proyectos y todo esto lo será.
That means that it has been detected and initialized correctly.	Eso significa que se ha detectado e inicializado correctamente.
The majority of these will be initialized later in this file.	La mayor parte de estas serán inicializadas luego en este archivo.
Additionally, declare cordova as an externally initialized global variable.	Adicionalmente, declara cordova como una variable global inicializada externamente.
Specifies the value with which the property is initialized.	Especifica el valor con el que se inicializa la propiedad.
Here the unit property of PerformanceFilter will be initialized as 'second'.	Aquí la propiedad unit del PerformanceFilter será inicializada como 'second'.
It is also initialized with an integer that acts as a counter.	También se inicializa con un entero que actúa como contador.
In all other cases, the property is initialized to true.	En todos los demás casos la propiedad se inicia como true.
Reset button and the game can be initialized.	Botón de reposición y el juego puede ser inicializado.
Displays the value to which the property is initialized.	Muestra el valor con el que se inicializa la propiedad.
A union can be initialized on its declaration.	Una unión se puede inicializar en su declaración.
Now that everything has been initialized, we are ready to render it all.	Ahora que todo ha sido inicializado, estamos listos para renderizarlo todo.
Otherwise, all variables are initialized with nil.	En otro caso todas las variables son inicializadas con nil.
Arrays can be initialized like any other variables by assignment.	Los órdenes se pueden inicializar como cualquier otra variable por la asignación.
The initLoader() call ensures that a loader is initialized and active.	La llamada initLoader() garantiza que un cargador sea iniciado y esté activo.
It is important to realize that the class subsequently needs to be initialized.	Es importante darse cuenta que la clase posteriormente necesita ser inicializada.
This fix makes sure the variable is initialized.	Esta revisión se asegura de que la variable se inicializa.
When the Virtual Ethernet is initialized, click Apply.	Cuando se inicialice la Ethernet virtual, haga clic en Apply (Aplicar).
Otherwise, the endpoint has been initialized successfully and Init() returns true.	En caso contrario, el endpoint ha sido inicializado exitosamente e Init() retorna TRUE.