Possible Results:
inicializamos
inicializamos
inicializar
- Examples
Primero inicializamos la propiedad done antes de invocar init(coder:) en la superclase. | We first initialize the done property before invoking init?(coder:) on the superclass. |
Después inicializamos el web driver self.wd al conectar al servidor Appium. | We then initialize the web driver self.wd by connecting to the Appium server. |
Después de que un archivo haya sido seleccionado, lo cargamos en la instancia de FileReference que inicializamos anteriormente. | After a file has been selected, we load it to the FileReference instance that we initialised earlier. |
Si inicializamos la variable, la expresión de inicialización debe se del mismo tipo o compatible con el especificado en la variable. | If we initialize the variable, its expression must be of the same type or a compatible type with that specified at the variable declaration. |
Como el valor inicial de la ciudad seleccionada (SelectCity//Name) es UTC Time (ver archivo XML), inicializamos el nodo SelectCity//Time con la hora UTC actual. | Since the initial value of the selected city (SelectCity//Name) is UTC Time (see the XML file), we initialize the SelectCity//Time node with the current UTC time. |
Después de eso, inicializamos una nueva instancia de Loader3D y le agregamos funciones de escucha que se activarán cuando se lance un Error al cargar un archivo 3D por completo. | After that, we initialise a new Loader3D instance, and add listeners to it which trigger when it fires an Error when a 3D file has completely loaded. |
En este ejemplo diseñamos el cliente HTTP como un objeto static y lo inicializamos con en un método init() estático, que es llamado por el init() de JavaHTTPApplication tal como se describió con anterioridad. | In this example we made the Http client a static object and initialized it in a static init() method, which gets called by the init() of JavaHTTPApplication as described above. |
Inicializamos una instancia Student invocando el inicializador personalizado que definimos anteriormente en la clase Persona. | We initialize a Student instance by invoking the custom initializer defined in the Person class. |
Inicializamos una instancia de Boat, la asignamos a boat1, y establecemos su propiedad speed en 11.0. | We initialized a Boat instance, assigned it to boat1, and set its speed property to 11.0. |
Inicializamos una instancia de la clase y le pedimos el UUID como una cadena invocando a UUIDString(). | We initialize an instance of the class and ask it for the UUID as a string by invoking UUIDString(). |
Lo inicializamos en false y luego verificamos si el navegador admite FormData; Si lo hace, creamos un nuevo objeto FormData. | We initialize it to false and then check to see if the browser supports FormData; If it does, we create a new FormData object. |
Acabamos de darle la bienvenida al visitante número 40,000 a nuestro sitio de tejido desde que inicializamos el contador de nuestra página principal en Julio 4, 1996. | We have just welcomed the 40,000th visitor to our web site since our home page counter was initialized on 4 July 1996. |
Lo siguiente que podremos ver es las diferentes secciones que tenemos una vez que ya inicializamos el repo: Changes, History, Branches, Settings y Account. | Once we init the repository, we can access to the other sections of the addin: Changes, History, Branches, Settings and Account. |
A continuación, inicializamos dos variables globales (debes conocerlas de base.inc, donde están definidas), y lo hacemos así porque WME no soporta anidar funciones, así que no puedes escribir Game.Scene.GetEntity(); por ejemplo. | Next two global variables initialization (you should know them from base.inc where there are defined) is there for convenience mainly because WME doesn't support nesting so you can't write Game.Scene.GetEntity(); for example. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.