inicializar

Wakanda ejecuta este archivo cuando inicializa el catálogo externo.	Wakanda executes this file when the external catalog is initialized.
Este abandona el root status e inicializa la biblioteca SVGAlib.	This relinquishes root status and initializes the SVGAlib library.
Especifica el valor con el que se inicializa la propiedad.	Specifies the value with which the property is initialized.
En primer lugar se inicializa elementos de matriz por ceros.	First of all we initialize elements of array by zeros.
También se inicializa con un entero que actúa como contador.	It is also initialized with an integer that acts as a counter.
Adicionalmente, inicializa una nueva instancia del objeto Torus.	Additionally, initialize a new instance of the Torus object.
Init: inicializa el pool, haciendo que el mismo no esté disponible.	Init: it initializes the pool, causing that the same isn't available.
Muestra el valor con el que se inicializa la propiedad.	Displays the value to which the property is initialized.
El código anterior inicializa Pygame y crea una ventana para el juego.	The code above initializes Pygame and creates a window for the game.
En primer lugar se inicializa elementos de matriz by zeros.	First of all we initialize elements of array by zeros.
Lua inicializa esta tabla con cuatro funciones.	Lua initializes this table with four functions.
La línea 71 inicializa nuestra variable marcador a 0.	Line 71 initializes our score variable to 0.
Importa e inicializa el grabador Smartlook en una página.	Import and initialize Smartlook recorder into a page.
Esta revisión se asegura de que la variable se inicializa.	This fix makes sure the variable is initialized.
El kernel, a su vez, inicializa el resto del sistema operativo.	The kernel then initializes the rest of the operating system.
El kernel, por otro lado, inicializa el resto del sistema operativo.	The kernel, in turn, initializes the rest of the operating system.
Esto inicializa el camino actual al camino vacía.	This initializes the current path to be empty.
Se inicializa inmediatamente después de que el mismo objeto bloque es contruido.	It is initialized immediately after the block object itself is constructed.
El valor predeterminado, especificado por [], inicializa todos los retrasos del filtro a cero.	The default value, specified by [], initializes all filter delays to zero.
Cvpcb inicializa los campos huella de los componentes del proyecto de esquema actual.	Cvpcb initializes the components footprint fields of the current schematic project.