iniciador

initiator

initiating

Popularity

500+ learners.

Un protocolo de acuerdo une a los iniciadores de IPAR.	A memorandum of agreement unites the initiators of the IPAR.
La directiva predeterminada es negar el acceso a todos los iniciadores.	The default policy is deny access from all initiators.
Tenga en cuenta que la conexión de los iniciadores se eliminará.	Note that the connection from the initiators will be removed.
Las posicion final e interina son monitoreadas por los iniciadores.	Final and interim positions are monitored by the initiators.
Note que la conexión de los iniciadores se eliminará.	Note that the connection from the initiators will be removed.
Son iniciadores y actúan de acuerdo a sus fines y objetivos.	They are initiators and act according to their aims and goals.
El LUN está activo para conexión y visible a iniciadores autenticados.	The LUN is active for connection and is visible to authenticated initiators.
El LUN está inactivo y no está visible para los iniciadores.	The LUN is inactive and is invisible to the initiators.
Ensemble Bulgare son iniciadores y organizadores del festival.	Ensemble Bulgare are initiators and organizers of the festival.
El LUN está inactivo e invisible a iniciadores.	The LUN is inactive and is invisible to the initiators.
La amplificación se llevó a cabo con iniciadores universales y específicos.	Amplification was carried out using universal and specific initiators.
Obviamente, todos somos iniciadores en la búsqueda por el conocimiento doctrinario.	Obviously, we are all beginners in the quest for doctrinal knowledge.
Los nodos pueden ser iniciadores, destinos o nodos de administración.	Nodes can be initiators, targets, or management nodes.
Algunos lo hacen los iniciadores de la relación más notorio y sin compromiso.	Some do the initiators of the most notorious relationship without commitment.
El permiso del LUN para los dos iniciadores se muestra en Tabla 2.	The LUN permission for the two initiators is listed in Table 2.
Las cuatro combinaciones de iniciadores amplificaron en promedio 95 fragmentos de AFLP.	The four combinations of initiators amplified an average of 95 AFLP fragments.
Los EEUU son los iniciadores de la guerra de sanciones sobre Rusia.	The US is the initiator of a sanctions war on Russia.
A partir de entonces, los iniciadores fueron alcanzados por el hecho de.	Thereafter, the initiators were overtaken by the fact.
El Presidente será uno de los iniciadores, el príncipe Bernhard de Holanda.	The president will be one of the initiators, prince Bernhard of Holland.
Uno no puede evitar la impresión de una cierta profesionalidad de los iniciadores.	One can not avoid the impression of a certain professionalism of the initiators.