iniciar

Queridos catecúmenos, hoy vosotros iniciáis el camino del catecumenado.	Dear catechumens, today you begin the journey of the catechumenate.
Cuando un contacto y tú iniciáis un nuevo chat, se crea un código de seguridad.	When a contact and you initiate a new chat, a security code is created.
El rey os ofrece un tratado de paz y vosotros iniciáis una guerra sobre eso.	The King offers you a peace treaty and you start a war about it.
En el momento en el que iniciáis vuestra misión, os dirijo mis felicitaciones más sentidas, asegurando la colaboración de la Curia romana para el cumplimiento de vuestra función.	At this moment in which you begin your mission, I address my most heartfelt best wishes to you, assuring you of the Roman Curia's cooperation in the fulfillment of your office.
En el año 2015 celebraréis el bicentenario de su nacimiento, y con las decisiones que tomaréis en este capítulo general ya iniciáis la preparación de las celebraciones de ese importante acontecimiento jubilar.	In 2015 you will be celebrating the bicentenary of his birth and with the decisions you make at this General Chapter, you are already beginning preparations for the celebration of this important Jubilee.
Os agradezco la disponibilidad con la que iniciáis esta misión y os pido que transmitáis mi gratitud y mi respeto a los jefes de Estado de vuestros países.	I am grateful to you for the readiness with which you take on this mission and I ask you to convey the expression of my gratitude and respect to the Heads of State of your respective Countries.
Eso conserva en la comida el germanio orgánico, las selenitas y la vitamina C. Iniciáis a tomar el l-cisteina, 500 mg, uno, por 3 veces al día el primer día.	It conserves organic germanium, selenite and vitamin C. Start taking 1-cysteine (500 mg), one, 3 times daily the first day.
Ahora que iniciáis vuestra misión ante la Santa Sede, quiero aseguraros, excelencias, que encontraréis siempre en mis colaboradores una atención cordial y la ayuda que podáis necesitar.	As you are beginning your mission to the Holy See, I am eager to assure you, Your Excellencies, that you will always find courteous attention and the help you may need from my collaborators.
Iniciáis a tomar el l-cisteina, 500 mg, uno, por 3 veces al día el primer día.	Start taking 1-cysteine (500 mg), one, 3 times daily the first day.