- Examples
Publicación deInstituto Nacional de Investigaciones Agricolas INIA, Maracay, Venezuela. | Publication ofInstituto Nacional de Investigaciones Agricolas INIA, Maracay, Venezuela. |
Amazónica delfines (Inia geoffrensis), por otra parte, se producen con regularidad. | Amazonian dolphins (Inia geoffrensis), on the other hand, occur regularly. |
Instituto español de investigación y tecnología agraria y alimentaria (INIA) | National Institute or agricultural and food research and technology (INIA) |
Para los Indios Guarayos, en cambio, es conocido como Inia. | For Guarayo Indians instead, it's known as Inia. |
Publisher Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) | Publisher Instituto Nacional de Investigacion y Tecnologia Agraria y Alimentaria (INIA) |
Departamento de Reproducción Animal, INIA, Madrid, España. | Department of Animal Reproduction, INIA, Madrid, Spain. |
La mención de marcas comerciales no representa recomendación preferente del INIA. | The mention of trade marks does not mean a recommendation. |
Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA) | Institute of Agricultural Research (INIA) |
Para el INIA, esto supone ampliar el mercado para sus variedades de trigo. | INIA benefits from the expansion of the market for its wheat varieties. |
A cambio, RELMÓ otorgó derechos similares al INIA para las variedades de soja de RELMÓ. | In return, RELMÓ has authorized similar rights to INIA for soybean varieties from RELMÓ. |
El isómero-beta se convierte fácilmente en endosulfán-alfa, pero no sucede lo mismo a la inversa (INIA, 1999). | The β-isomer is easily converted to a-endosulfan, but not vice versa (INIA, 1999). |
INIA 609 Naylamp se ha ensayado también con cero labranza y los resultados han sido excelentes. | INIA 609 Naylamp also showed excellent performance in trials under zero-tillage. |
En noviembre de 2014 fue designado jefe del Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) en Perú. | On November 2014 he was designated as head of The National Institute of Agricultural Innovation (INIA) in Peru. |
Las semillas que se utilizan son mejoramientos de poblaciones locales, facilitados por el Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIA). | The seeds used are improvements by local populations facilitated by the National Agricultural Research Institute (INIA). |
INIA Titan® y Pronto® mostraron rápido rebrote después de los cortes, que han influído en el alto número de ellos. | INIA Titan® and Pronto® showed rapid regrowth after cutting, which infl uenced the high number of them. |
Asociación entre la Universidad de Davis y el Instituto de Investigaciones Agrarias de Chile (INIA). | Association between University of California, Davis (UCD) and the Institute of Agricultural Research of Chile (INIA). |
Valoración estacional de las amenazas contra la conservación de Inia geoffrensis humboldltiana (Cetartiodactyla Iniidae) en la cuenca del Río Meta, Colombia. | Seasonal assessment of threats against conservation of Inia geoffrensis humboldltiana (Cetartiodactyla Iniidae) middle river basin Meta, Colombia. |
La autoridad de semillas del Perú (INIA) ha realizado un curso sobre almacenamiento de semillas para los productores e importadores. | The seed authority of Peru (INIA) has just accomplished a course on seed storage for the producers and importers. |
El ensayo se realizó en el Centro Experimental Cauquenes del Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), durante dos temporadas, 2005-2006 y 2006-2007. | The study was conducted at Cauquenes Experimental Center, Agriculture Research Institute (INIA), over two seasons, 2005-2006 and 2006-2007. |
Estos caballos y sus descendientes fueron evaluados en la Estación Experimental Butalcura del Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), en la isla Chiloé. | These animals and their offsprings were evaluated at Butalcura Experimental Center (INIA), located in Chiloe island. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
