inhumar

Las palabras dichas parecen requerir que el cuerpo ausente sea finalmente inhumado.
The spoken words seem to require that the absent body be finally inhumed.
¿Sabe dónde fue inhumado? No.
You know where he was buried?
Si se realiza o no inhumación y de qué manera es inhumado un cuerpo, carece de importancia para la resurrección del fallecido.
Whether and in what manner a body is interred is of no consequence for the resurrection.
La cruz con la que un oblato era inhumado no era la de su profesión. Esta, en efecto, debía ser entregada a un nuevo oblato [58].
The cross that went with the Oblate in his grave, was not to be the cross of profession, as this cross was to be passed on to a new Oblate [58].
Los cultos funerarios y el significado que se les asigna a las honras fúnebres, varían de país en país. Si se realiza o no inhumación y de qué manera es inhumado un cuerpo, carece de importancia para la resurrección del fallecido.
The question as to whether, and in what manner, a body is interred is of no consequence for the resurrection of the deceased.
Australia ha solicitado la autorización para exportar a la Comunidad una pequeña cantidad de tierra originaria de Australia con objeto de depositarla durante el funeral sobre la tumba de un ciudadano australiano inhumado en Bélgica.
Australia has asked to be allowed to export a small quantity of soil originating in Australia to the Community to be deposited for ceremonial purposes on the grave of an Australian citizen buried in Belgium.
El cadáver vuelve a ser inhumado ese día.
The body is reburied that same day.
Word of the Day
to snap