inheritor

President Obama is the inheritor of this long history.
El presidente Obama es el heredero de este largo camino.
He is a true inheritor of the best folk traditions!
Él es un verdadero heredero de las mejores tradiciones populares!
I'm now the sole inheritor of my family's estate.
Ahora soy el único heredero, de los bienes de mi familia.
Speer conceived an architecture turned into ruin, inheritor of the empires Greek and Roman.
Speer concibió una arquitectura convertida en ruina, heredera de los imperios griego y romano.
That's why you're not a child like other children. You are the inheritor.
Por eso, no eres un chico como los demás.
Other theories manage to say that the inheritor conspires with Napoleon, against the proper king.
Otras teorías llegan a decir que el heredero se conjura con Napoleón, contra el propio rey.
And that because he's a minor, they figured that I'd be the inheritor.
Y eso porque es un menor de edad, se dieron cuenta de que yo sería el heredero.
Dāya-bhāk refers to a son's becoming the lawful inheritor of the property of the father.
Dāya-bhāk refiere que un hijo llega a ser el heredero legítimo de la propiedad del padre.
If the deceased spouse does not have lineal heirs, the surviving spouse is the sole inheritor.
Si el cónyuge fallecido no tiene herederos lineales, el cónyuge supérstite será el único heredero.
Following the example of these artists, Mehmet Muhittin Sevilen became the last great inheritor of their knowledge.
Siguiendo el ejemplo de estos artistas, Mehmet Muhittin Sevilen fue el último gran heredero de su conocimiento.
Tula ultimately established itself as an early PostClassic inheritor of social and religious institutions first established at Teotihuacán.
Tula se estableció finalmente como PosClásico Temprano heredero de instituciones sociales y religiosas primero establecidas en Teotihuacán.
Released in 2015, the New MacBook is the spiritual inheritor of the MacBook Air's design legacy.
El nuevo MacBook llegó en 2015 y es el heredero espiritual del legado del MacBook Air.
However, in the case of inheritance, it is appropriate to provide that the inheritor be granted the separate sugar payment.
No obstante, en caso de sucesión, conviene disponer la concesión al heredero o herederos del pago aparte por azúcar.
To Adam was given another son, to be the inheritor of the divine promise, the heir of the spiritual birthright.
ADÁN tuvo otro hijo que debía ser el heredero de la promesa divina, el heredero de la primogenitura espiritual.
One of the most archaic civilizations, the Egyptian, had to be the inheritor of the dark milleniums of prehistoric creativity.
Una de las civilizaciones más arcaicas, la egipcia, tuvo que ser la heredera de los oscuros milenios de creatividad prehistórica.
This wording is general, applying to every family and making every child an inheritor of his or her parents.
Esta redacción es general, se aplica a cada familia y hace a cada niño o niña un heredero o heredera de sus padres.
This company is the sole inheritor of the giant puppets of northern Sichuan that feature life-size rod puppets.
Esta compañía es la única heredera de los títeres gigantes del norte de Sichuan que cuenta con títeres de varilla de tamaño real.
As an ancient land and modern nation, Turkey is both the inheritor and custodian of the common heritage of mankind.
Turquía, como tierra antigua y nación moderna, es a la vez heredera y custodia de la herencia común de la humanidad.
You wouldn't treat him as some other people would when you found out that he was not the inheritor of that fortune.
No le trataría como lo harían otras personas si se enterara de que no es el heredero de esa fortuna.
While Junot throws towards the west, Murat surrounds Madrid while the inheritor Fernando hopes that this is a maneuver to force your coronation.
Mientras Junot se lanza hacia el oeste, Murat rodea Madrid mientras el heredero Fernando espera que esto sea una maniobra para forzar su coronación.
Other Dictionaries
Explore the meaning of inheritor in our family of products.
Word of the Day
Christmas bonus