inhalar

to inhale

Mis padres me dijeron que no inhalara nada de extraños.	My parents told me never to breathe anything from strangers.
El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente.	The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.
A no ser que inhalara líneas de esa cosa.	Unless he was snorting lines of the stuff.
Es como si la Tierra inhalara y exhalara una vez al año.	And so, it's as if the entire Earth once each year breathes in and out.
Me gustaría que inhalara profundo.	I would like you to inhale deeply.
El Pensador aconsejaba que en todo momento, mientras se inhalara y exhalara el ser humano debiera mantenerse en un estado de pureza.	The Thinker advised that at all times, while inhaling and exhaling, man should maintain himself in a state of purity.
En la OR, su hijo inhalará un medicamento para dormir (anestesia).	In the OR, your child will breathe in sleeping medicine (anesthesia).
Él inmediatamente inhalará prana y le dará descanso a su organismo.	He will immediately inhale the prana and give rest to his organism.
Un valor de 7 miligramos no significa que uno inhalará solo 7 miligramos de alquitrán.	A rating of 7 milligrams does not mean that you will get only 7 milligrams of tar.
Mientras más cerca esté su hijo del humo de segunda mano, más productos químicos inhalará.	The closer your child is to the secondhand smoke, the more chemicals he or she inhales.
La gente inhalará humo de tabaco, y las venas espaciales de la sabiduría del discernimiento se bloquearán, mientras la agitación y las emociones distorsionadas se intensifican.	People will inhale tobacco smoke, and the spatial-veins of discriminative wisdom will become blocked, whilst agitation and distorted emotions become intensified.
La gente inhalará humo de tabaco, y las venas espaciales de la sabiduría del discernimiento se bloquearán, mientras la gitación y las emociones distorsionadas se intensifican.	People will inhale tobacco smoke, and the spatial-veins of discriminative wisdom will become blocked, whilst agitation and distorted emotions become intensified.
Puede dar la impresión de que, cuando un niño está llorando, hace inspiraciones más profundas, lo que puede llevar a un padre o a una madre a pensar que su hijo inhalará el medicamento más profundamente mientras llore.	It might seem as though a crying child takes deeper breaths, which can lead a parent to think that the child will inhale the medication more deeply when crying.
Me dijo que me inclinara sobre la vela, que la inhalara.	She told me to lean over the candle, breathe it in.