inhabitable

El mundo físico sería totalmente inhabitable para la vida consciente.	The physical world would be totally uninhabitable for conscious life.
En menos de un año, nuestro planeta será inhabitable.	In less than a year, our planet will be uninhabitable.
Sabíamos que el planeta sería inhabitable por muchos años.	We knew the planet would be uninhabitable for many years.
Babilonia se convertirá en objeto de horror e inhabitable para siempre.	Babylon will become an object of horror and uninhabitable forever.
Esta área será una ruina inhabitable que arderá para siempre.	This area will be an uninhabitable ruin that will blaze forever.
Más del 80% de la nave está inhabitable.	More than 80 percent of the ship is uninhabitable.
La casa está en buenas condiciones, es inhabitable.	The house is in a good condition, it is inhabitable.
La casa en la que su familia había vivido era ahora inhabitable.	The house his family had lived in was now uninhabitable.
Una vez que el planeta es destruido, se verá como Marte, inhabitable.	Once the planet is destroyed, it will look like Mars, un-inhabitable.
El artista ha deconstruido un espacio doméstico, transformándolo en algo inhabitable.	The artist has deconstructed a domestic space, and transformed it into something uninhabitable.
El año es 2067. La Tierra se ha convertido en inhabitable para los humanos.	The year is 2067. Earth has become uninhabitable for humans.
Esta zona ha sido inhabitable durante ocho años.	This zone's been uninhabitable for eight years.
La vieja rectoría se convirtió en inhabitable y sin corregible por moldear.	The old rectory became uninhabitable and un fixable due to mold.
Evalúan de inhabitable la vivienda, pero nadie resuelve nada.	They evaluated the housing as uninhabitable but no one resolved anything.
Este lugar será inhabitable durante seis meses.	This place won't be inhabitable for another six months.
Esto podria ser una roca gigante inhabitable Pero va a sobrevivir.	It might be a giant unlivable rock, But it's going to survive.
Si no hacemos nada al respecto, nuestro planeta se hará inhabitable.	If something isn't done, our planet will become uninhabitable.
Esta zona fue inhabitable durante ocho años.	This zone's been uninhabitable for eight years.
Podría ser un roca gigante inhabitable, pero sobrevivirá.	It might be a giant unlivable rock, but it's going to survive.
Se está volviendo cada vez más polarizado, más peligroso, más inhabitable.	It's becoming more polarized, more dangerous, more uninhabitable to its residents.