ingress and egress

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Intrusion Detection and PreventionService ingress and egress points are instrumented and monitored to detect anomalous behaviour.	Detección y prevención de intrusionesLos principales puntos de entrada y salida de datos del servicio están vigilados y dotados de instrumentos para detectar comportamientos anómalos.
Intrusion Detection and PreventionService ingress and egress points are instrumented and monitored to detect anomalous behavior.	Detección y prevención de intrusionesLos principales puntos de entrada y salida de datos del servicio están vigilados y dotados de instrumentos para detectar comportamientos anómalos.
All cable termination points should be labeled and controlled, and it is important to understand every point of ingress and egress on a network.	Todos los puntos de terminación de cables deberían estar etiquetados y controlados, y es importante conocer cada punto de entrada y salida de una red.
And redesigned door openings feature wider apertures for ingress and egress, especially at head height.	Y al diseñar de nuevo las aperturas de las puertas se pueden observar accesos más amplios para entrar y salir, sobre todo, a la altura de la cabeza.
The alien abduction scenario became a moot point in June 1995 as the Ring prevented both ingress and egress from the planet.	La situación de las abducciones alienígenas se hizo un punto debatible en junio del 1995 ya que el Anillo prevenía tanto el ingreso como el egreso del planeta.
The Cat powered access system allows easier access to the primary stairs by improving ingress and egress to and from the rear platform.	El sistema de acceso motorizado de Cat permite un acceso más fácil a las escalerillas primarias al mejorar la entrada y la salida hacia y desde la plataforma trasera.
Common areas include swimming pools, tennis courts, and other recreational facilities, as well as common corridors of buildings, parking areas, means of ingress and egress, etc.	Las áreas comunes incluyen piscinas, campos de tenis y otras instalaciones recreativas, como corredores comunes de los edificios, estacionamiento, medios de entrada y salida, etc.
‘Hinge’ is a device used to position the door relative to the body structure and control the path of the door swing for passenger ingress and egress.	«Bisagra» es un dispositivo que se utiliza para colocar la puerta en la carrocería y controlar su giro para la entrada y salida de los ocupantes.
The Cat powered access system allows easier access to the primary stairs by improving ingress and egress to and from the rear platform.	El sistema de acceso motorizado Cat permite obtener un acceso más fácil a las escaleras primarias gracias al mejoramiento de la entrada y la salida hacia la plataforma trasera y desde esta.
The Cat powered access system allows easier access to the primary stairs by improving ingress and egress to and from the rear platform. Safe, ergonomic access system.	El sistema de acceso motorizado Cat permite obtener un acceso más fácil a las escaleras primarias gracias al mejoramiento de la entrada y la salida hacia la plataforma trasera y desde esta.
Yale® products are designed with the help of ergonomic experts so that ingress and egress, foot space, and body position offer outstanding comfort.	Los productos Yale® están diseñados con la ayuda de expertos en ergonomía de manera que la entrada y salida, el espacio para los pies y la posición del cuerpo ofrezcan un confort excepcional en el manejo de sus carretillas elevadoras.
The scope of the proposal is to secure ingress and egress points and to migrate the existing system to United Nations global standards for access control and video.	El objetivo de la propuesta es la seguridad de los puntos de entrada y salida, pasando del sistema actual al sistema mundial de las Naciones Unidas de control normalizado del acceso y vigilancia por vídeo.
Yale® products are designed with the help of ergonomic experts so that ingress and egress, foot space, and body position offer outstanding comfort.	La tecnología y los diseños de las carretillas elevadoras y de los productos Yale® se llevan a cabo con la ayuda de expertos en ergonomía de manera que la entrada y salida, el espacio para los pies y la posición del cuerpo ofrezcan un confort excepcional.
The body side sills are also shaped to further improve ingress and egress ergonomics. Advanced Compatibility Engineering (ACE) Body Structure Originally debuting on the 2005 Odyssey, the 2012 CR-V employs the Advanced Compatibility EngineeringTM (ACETM) body structure.	Estructura de la carrocería con Ingeniería de Compatibilidad Avanzada (Advanced Compatibility Engineering - ACETM) Con su presentación original en la Odyssey 2005, la CR-V 2012 emplea la estructura de la carrocería con ingeniería de compatibilidad avanzada (Advanced Compatibility EngineeringTM, ACETM).
Ingress and egress rate limiting allows for bandwidth shaping for mitigating network resources constraints or for optimizing guest access bandwidth on the network.	La limitación de velocidad de entrada y salida permite ajustar el ancho de banda para reducir la limitación de recursos en la red u optimizar el ancho de banda de la red de invitados.