ingresar

Seleccione una foto o video para ingresar en el reproductor multimedia.	Select a photo or video to enter the multimedia player.
Estos glóbulos pueden no madurar e ingresar en la sangre.	These blood cells may not mature and enter the blood.
Anuncia que España espera poder ingresar en el Comité Científico.	He announced that Spain hoped to join the Scientific Committee.
¿Hay una edad mínima para ingresar en el CAR?	Is there a minimum age to enter the CAR?
Antes de ingresar en este tema quiero dejar una constancia.	Before entering this subject I want to make a record.
En otras palabras, podría ingresar en el Sistema sin su permiso.	In other words, it might enter the system without your permission.
¿Han pensado en ingresar en otros países de esta región?	Are you planning on entering other countries in the region?
Cuatro años más tarde, decide ingresar en los carmelitas.	Four years later, he decided to enter the Carmelite order.
Quiero ingresar en el convento de mi tío.	I want to enter the convent of my uncle.
En un traumatismo, el aire puede ingresar en este espacio (un neumotórax).	In trauma, air can enter this space (a pneumothorax).
El proveedor utiliza una aguja especial para ingresar en el vaso sanguíneo.	The provider uses a special needle to enter the blood vessel.
Bien, el doctor dice que tienes que ingresar en una residencia.	Now, the doctor says you've got to go into a home.
No se requiere ninguna vacuna para ingresar en Nueva Zelanda.	No vaccinations are required to enter New Zealand.
Pero su cirujano no tendrá que ingresar en la cavidad torácica.	But your surgeon won't have to enter your chest cavity itself.
¿Con qué frecuencia pueden los empleados nuevos ingresar en el Plan?	How often can new employees enter the Plan?
Creo que Turquía debería ser capaz de ingresar en la Unión Europea.	I do believe that Turkey should be capable of joining the Union.
Los ciudadanos tienen igualdad de derechos para ingresar en el servicio público.	Citizens have equal rights to enter public service.
Más aún, Abdullatif Ghaith tiene impedido actualmente ingresar en Cisjordania.	Moreover, Abdullatif Ghaith is currently banned from entering the West Bank.
Para muchos estudiantes, terminar la carrera significa ingresar en el mundo laboral.	For many students, finishing your course means entering the world of work.
Kazajstán se prepara activamente para ingresar en dicha Organización.	Kazakhstan is actively preparing to join the Organization.