ingresar en el hospital

Translator
Examples

Si su hijo necesita una apendicectomía, deberá ingresar en el hospital.	A child who needs an appendectomy will be admitted to the hospital.
Tiene que ingresar en el hospital.	You need to be admitted to the hospital.
Si su hijo necesita una apendicectomía, deberá ingresar en el hospital.	The Surgery A child who needs an appendectomy will be admitted to the hospital.
Si tiene que ingresar en el hospital, deberá pagar SEK 80 por día.	If you need to be admitted to hospital you pay SEK 80 per care day.
He tenido que ingresar en el hospital para examinar mi ego herido.	I've had to check myself into the hospital to have my bruised ego X-rayed.
En varias ocasiones se negó a someterse a pruebas o a ingresar en el hospital.	On a number of occasions, he refused to be tested or hospitalized.
Por ejemplo, un niño puede ingresar en el hospital en el día -8 para un tratamiento preparatorio.	For example, a patient may enter the hospital on day -8 for preparative regimen.
Le informó que él mismo iba a ingresar en el hospital psiquiátrico de Oakcrest.	Atticus had told Haille that he was going to check himself into Oakcrest mental hospital.
Al ingresar en el hospital la mayoría de las víctimas presentaban graves problemas respiratorios, y quemazón y enrojecimiento de los ojos.	Most of the victims came into hospitals experiencing acute respiratory problems and burning, bloodshot eyes.
Al ingresar en el hospital, una tomografía computarizada reveló tumores en sus pulmones y huesos.	And when he was admitted to the hospital, a CT scan revealed tumors in Paul's lungs and in his bones.
Se trata de una operación de tipo ambulatorio (que no requiere ingresar en el hospital) y que se suele hacer bajo anestesia general.	This is outpatient surgery (doesn't require a hospital stay) and is usually done with general anesthesia.
Algunos niños necesitan ingresar en el hospital entre sesiones consecutivas debido a complicaciones o a los efectos secundarios, como la fiebre o las infecciones.	Some kids may need to be hospitalized between treatments for complications or side effects, like fever or infection.
Pero cuando vuelven a ingresar en el hospital o ven a un especialista en medicina interna se los vuelven a prescribir.	The next time they are admitted to the hospital or see a specialist for internal medicine they get all of these again.
Los pacientes que desarrollan una hipernatremia antes de ingresar en el hospital suelen ser ancianos o debilitados y a menudo presentan una infección aguda intercurrente.	Patients developing hypernatremia outside of the hospital are generally elderly people who are mentally and physically impaired, often with an acute infection.
Si su hijo tiene que ingresar en el hospital desde el servicio de urgencias, el médico del servicio de urgencias informará sobre ello al pediatra del niño.	If your child is admitted to the hospital, the emergency room doctor will let your doctor know.
Es posible que tenga que ingresar en el hospital la noche anterior si se le va a implantar un dispositivo a primera hora de la mañana siguiente.	You may need to come in to hospital the night before if your device is being inserted early in the morning.
Han estado a tu lado cuando tenías fiebre y necesitabas ingresar en el hospital o cuando tenías un dolor demasiado fuerte para quedarte en casa.	They've been there if you had a fever and needed to stay in the hospital or had pain that was too severe to be cared for at home.
Si su hijo tiene que ingresar en el hospital desde el servicio de urgencias, el médico del servicio de urgencias informará sobre ello al médico que atiende a su hijo.	If your child is admitted to the hospital, the emergency room doctor will let your doctor know.
Llegó el fin del mes de junio y cada vez tenía más y más problemas con el ritmo cardíaco, por lo que tuve que volver a ingresar en el hospital.	The end of June arrived and I had suffered more and more cardiac rhythm problems, putting me back in hospital.
Algunos niños necesitan ingresar en el hospital entre sesiones consecutivas debido a complicaciones o a los efectos secundarios, como la fiebre o las infecciones.	Some kids may need to return to the hospital between treatments if they have side effects, like fever or infection, or if they need a blood transfusion.