inglete

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Cuando se usan, no son necesarios los ingletes exteriores.	When used, no outside miters are necessary.
El profesor debería hacer el corte con la ayuda de una caja de ingletes.	The teacher should do the cutting with a box saw.
Sierra para cortar ingletes tiene más precisa precision.8427U ajustable es más grande cuchilla de 12'.	Miter saw has more accurate adjustable precision.8427U is 12` biggest blade.
Software BeamWorks hace que sea fácil de diseñar y cortar ingletes compuestos personalizados y biseles.	BeamWorks software makes it easy to design and cut custom compound miters and bevels.
DoubleMiter Pro™ brinda una manera fácil de integrar SawGear® con su sierra de ingletes doble.	DoubleMiter Pro™ provides an easy way to integrate your SawGear® with your double miter saw.
TigerAngle puede configurarse con uno o dos ejes angulares para ingletes simples o compuestos.	TigerAngle can be configured with one or two angled axis's for either simple or compound miters.
Junto con BeamWorks, facilita el diseño y corte de ingletes y biseles compuestos personalizados.	Together with BeamWorks it makes it easy to design and cut custom compound miters and bevels.
TigerAngle es un sistema automatizado de sierra de ingletes compuestos disponible en transmisión 2D o 3D.	TigerAngle is an automated compound miter saw system available in either 2D or 3D drive.
Utilice la sierra y la caja de ingletes para cortar los bordes de las molduras en 45 grados para que encajen.	Use saw and miter box to cut 45-degree edges to mouldings so they fit together.
SawGear se instala en cuestión de minutos, ya que viene personalizada para las principales marcas y modelos de sierras de ingletes dobles.	SawGear sets up in minutes because it is customized for major brands and models of double miter saws.
Usted necesitará un dispositivo tal como una caja de ingletes (caja especial, en la cual hay ranuras en el ángulo deseado).	You will need such a device as a miter box (special box, in which there are slots at the desired angle).
Si las cortas a mano, te resultará más fácil si usas una caja de ingletes para asegurarte de que estará recto, incluso luego de cortar.	If doing it by hand, it is easier if you use a miter box to ensure a straight, even cut.
Pusieron los ingletes en la cabeza del sacerdote, y pusieron una corona santa en los ingletes, que fue grabada con el texto: SANTIDAD AL SEÑOR.	They put the miter on the head of the high priest, and they put the holy crown on the miter, which was engraved with the text: HOLINESS TO THE LORD.
El Double MiterPro™ de SawGear permite a los usuarios de sierras de ingletes dobles cambiar longitudes deseadas de piezas terminadas de manera rápida y precisa, en lugar de tener que mover manualmente los topes.	SawGear's Double MiterPro™ allows double miter saw users to quickly, easily and accurately change desired finished part lengths rather than manually moving the stops.
El kit de instalación de rodapié práctico incluye todo lo que Usted podría necesitar, la caja de ingletes para el corte de rodapié cómodo y preciso y la almohadilla para rodilllas.	The handy installation kit for skirting includes everything you need, a mitre box for easy and precise sawing of skirting and a special kneeling pad.
Para asegurarse que no hay ninguna condición indeseable restante en uno de los ingletes, haga clic sobre el botón 'Nuevo' para inicializar la ventana de búsqueda antes de buscar de nuevo.	To be sure that no undesired conditions are left in one of the three tabs, click the 'New' button to clear the Find window content before performing a new search.
Realice esta operación es posible por medio de una caja de ingletes mecánica o convencional en presencia de ciertas habilidades, y con la ayuda de la máquina elektrotortsovochnogo profesional puede obtener la mejor calidad de corte sin astillado de pequeña revestimiento decorativo.	Perform this operation is possible by means of mechanical or conventional miter box in the presence of certain skills, and with the help of professional elektrotortsovochnogo machine can get the best quality cut with no chipping of small decorative facing.
Tendrás que usar una guía para hacer ingletes de exactamente 45°.	You'll need to use a guide to make miters of exactly 45°.
Este versátil sierra baldosas incluye la escuadra de ingletes, llaves.	This versatile tile saw includes miter gauge, wrenches.
Haz ingletes en las esquinas (se cortan en ángulo).	Miter the corners (cut them at an angle).