inglete

Dictionary
Examples

Disponible pieza de inglete para formar ángulo de 90°.	Available piece of inglete to form angle of 90°.
Disponible pieza de inglete para formar ángulo de 90°.	Available to form part of the miter angle of 90°.
Sierra de inglete (útil para cortar el marco al tamaño)	Miter saw (useful for cutting the frame to size)
Nota: Los valores mostrados son para corte a inglete.	Note: Values shown are for miter cutting.
Cabezal móvil sobre rodamientos y abatible a 45o para cortes a inglete.	Mobile head on bearings and foldable at 45° for mitre cuts.
La gama incluye tijera, horizontal / guillotina, y máquinas verticales / inglete.	Range includes scissor, horizontal/guillotine, and vertical/miter machines.
Especialmente las sierras de inglete valoran los fabricantes de muebles.	Especially miter saws valued furniture manufacturers.
Las compuertas de inglete estuvieron listas para el servicio en junio de 1999.	The mitre gates were ready for operation in June 1999.
Examinamos algunas características importantes,lo que ayudará a elegir la sierra de inglete derecha.	We examined some important characteristics,which will help to choose the right miter saw.
El valor del campo Límite de inglete puede ser de 1 a 255.	The value of the Miter Limit field can be 1 to 255.
Opciones populares incluyen el borde a inglete para el borde estándar o lamimated.	Popular choices include the mitered edge to the standard or lamimated edge.
Opciones populares incluyen el borde a inglete para el borde estándar o laminado.	Popular choices include the mitered edge to the standard or laminated edge.
Las puertas de inglete cuadrado con piezas de cristal crean interés visual y dimensión.	Square Miter doors with glass inserts create visual interest and dimension.
Permite cortes a inglete de piezas de anchuras diversas y con cualquier ángulo.	It enables double mitre cuts on workpieces of different widths at any angle.
Cuando usted dobla los bordes de nuevo, que se reunirán en una esquina a inglete.	When you fold the edges back in, they will meet in a mitered corner.
Debe colocar un bordillo en la caja de inglete en un ángulo de 45 grados.	You must place a curb in the miter box at an angle of 45 degrees.
Cuatro tronzadoras de cinta para perfiles metálicos, con capacidad de inglete hasta 60o.	Four abrasive cut off machines for metallic profiles, with capacity of angle up to 60º.
En la salida, el junquillo se extrae automáticamente y se corta a inglete.	The glazing bead is automatically removed at the outfeed and sawn to miter.
Por lo general, las sierras de inglete, no se ofrece una gran selección de controles electrónicos.	Typically, miter saws, a large selection of electronic controls is not provided.
Perfecta para el uso en el lijado de inglete de perfiles de acero inoxidable soldados.	Perfect for use with grinding of mitre joints on welded stainless steel profiles.