infringir
A su vez, los medios de comunicación que infringieren lo dispuesto en el inciso primero incurrirán en una multa, a juicio del juez, equivalente a entre 20 y 200 UR (unidades reajustables), según los casos (art. | Similarly, any media that violate the prohibition are liable to a fine of between 20 and UR 200, at the judge's discretion (art. |
A los contratistas que infringieren gravemente sus obligaciones contractuales se les podrán imponer, además, sanciones financieras de un importe entre un 2 % y un 10 % de la cuantía del contrato en cuestión. | Contractors who have been found in serious breach of their contractual obligations may be subject to financial penalties representing 2 % to 10 % of the total value of the contract in question. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.