infraestimar

En deportistas, con bajo riesgo cardiovascular y niveles lipídicos favorables, el verdadero riesgo suele estar infraestimado.
In sportsmen, with low cardiovascular risk and favorable lipid levels, the true risk is usually underestimated.
La conclusión a que se había llegado era que el nivel de riesgo había sido infraestimado en el Proyecto de informe.
The conclusion was reached that the level of risk had been underestimated in the draft report.
El diagnóstico se considera infraestimado debido a que los pacientes en estado crítico frecuentemente presentan hipoxia asociada con la neumonía, sepsis o cirugía mayor.
Diagnoses is considered underestimated because of critical patients often have hypoxia related to pneumonia, sepsis o major surgery.
Dado que el IPCC no incluye el deshielo de las capas de hielo de Groenlandia y la Antártida, debido a las incertidumbres existentes en aquel momento, se teme que las estimaciones del aumento del nivel del mar hayan infraestimado considerablemente la magnitud del problema.
Given that the IPCC did not include melt-water from the Greenland and Antarctic ice-caps due to uncertainties at that time, estimates of sea-level rise are feared to considerably underestimate the scale of the problem.
Word of the Day
scar