informe

Señor Presidente, mi Grupo apoya este informe con las enmiendas.
Mr President, my group supports this report with the amendments.
El informe concluye con una serie de conclusiones y recomendaciones.
The report concludes with a number of conclusions and recommendations.
La secretaría podría también preparar un informe a este respecto.
The secretariat could also prepare a report in this regard.
En su informe provisional a la Asamblea General (A/56/278, párrs.
In his interim report to the General Assembly (A/56/278, paras.
Véanse también los párrafos 279 y 280 del informe inicial.
See also paragraphs 279 and 280 of the initial report.
Señor Presidente, mi Grupo votó a favor de este informe.
Mr President, my group voted in favour of this report.
El presente informe se preparó en respuesta a esa resolución.
The present report is prepared in response to that resolution.
El presente informe se preparó en respuesta a esa decisión.
The present report was prepared in response to that decision.
También en la misma sesión, el Comité aprobó su informe.
Also at the same meeting, the Committee adopted its report.
Los párrafos 27 y 28 del informe son totalmente engañosos.
Paragraphs 27 and 28 of the report are completely misleading.
En la misma sesión, el Comité Preparatorio aprobó su informe.
At the same meeting, the Preparatory Committee adopted its report.
Y mi informe reflejará eso, en caso que estés preocupada.
And my report will reflect that, in case you're worried.
La Comisión también presentó su informe sobre estas operaciones (A/55/886).
The Committee also submitted its report on these operations (A/55/886).
Los expertos podrán incluir recomendaciones en el informe final (Noruega).
The experts may include recommendations in the final report (Norway).
El presente informe contiene un resumen de las respuestas recibidas.
The present report contains a summary of the replies received.
El presente informe se presenta en respuesta a esas solicitudes.
The present report is submitted in response to those requests.
Este informe se basa en el principio del sentido común.
This report is based on the principle of common sense.
El informe es demasiado largo y algunas recomendaciones son repetitivas.
The report is too lengthy and some recommendations are repetitive.
Estoy enviando una copia de mi informe a tu universidad.
I'm sending a copy of my report to your university.
El presente informe se presenta en respuesta a esa petición.
The present report is submitted in response to that request.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict