influir

to influence

Aplicación Overwatch para influir en las carreras desde dispositivos móviles.	Overwatch app to influence on the races from mobile devices.
Es la mejor herramienta que existe para persuadir e influir.	It is the best tool that exists for persuade and influence.
Pequeños cambios en tu dieta pueden influir positivamente tu salud.	Small changes in your diet can positively influence your health.
Y también va a influir el sistema de creencias previo.	And it will influence the system of prior beliefs.
Además de la IM, otros factores deben influir en esta relación.	In addition to MR, other factors must influence this relationship.
Un metabolismo desequillibrado y factores hereditarios pueden influir enormemente.	A metabolism desequillibrado and hereditary factors can greatly influence.
Otros muchos factores han podido influir para producir este cambio.	Many other factors could have influenced in producing this change.
Sin embargo, puedes influir y aumentar tu propia seguridad.	But you can influence and increase your own safety.
Todos estos factores pueden influir negativamente en la calidad.	All these factors can have a negative impact on quality.
Puede influir actos físicos tan solo con su mente.	He can influence physical events just with his mind.
Pero lo puro puede influir sobre lo impuro para purificarlo.	But the pure can influence over the impure to purify it.
La digitalización tiene el poder de influir todo lo que hacemos.	Digitalization has the power to affect everything we do.
Ella no puede usar electricidad para influir el resultado de ninguna manera.	She can't use electricity to influence the outcome in any way.
No se deje intimidar o influir por las palabras fuertes.	Do not get intimidated or swayed by strong words.
¿Habría conseguido en si no fuera por sus padres influir?	Would he have gotten in if not for his parents influence?
Ciertas partes del mismo pueden influir en la Convención.	Certain parts of it are likely to influence the Convention.
Esto solo puede influir de forma nefasta en la economía.	That can only have a harmful influence on the economy.
Esto no quedó sin influir en la Cuarta Internacional.	This did not remain without its influence on the Fourth International.
Hay muchos factores que pueden influir sobre el resultado final.	There are many factors that can affect the final result.
Esto significa que todavía hay tiempo para influir en ellos.	This means that there is still time to influence them.