influyente

Popularity

500+ learners.

Thalía es un icono cultural, muy influente y admirada por millones.	Thalía is a cultural icon, socially influential and admired by millions.
Soy una persona muy influente, estoy acá para ayudarte..	I am a very influential person, I'm here to help you.
Su obra más conocida e influente es Estrategia de Guerrilla urbana.	His most well-known and influential work is Strategy of the Urban Guerrilla.
Mi padre conoce a gente muy influente.	My father does. My father's met important people.
Control de rendimiento de sistemas de depuración biológicos (estudio del influente, efluente y fango activo)	Efficiency control of biological water treatment systems (study of influent, effluent and activated sludge)
No solo es un hombre de negocios influente sin uno de los principales filántropos de la ciudad.	He's not only an influential businessman, but one of the city's leading philanthropists.
En una ocasión,, la carga influente se redujo drásticamente dando como resultado una DO de 4.7 mg / L.	On one occasion, the influent loading was dramatically reduced resulting in a DO of 4.7 mg/L.
En realidad la frase está sacada del blog más influente en el ecosistema de países nórdicos. Artic Startup.	In reality, the phrase was taken from the most influential blog on the Nordic ecosystem, Arctic Startup.
Edición con las tablaturas de guitarra del guitarrista de blues mas influente y conocido de la historia.	Guitar tablature edition of the work of the most influential and most visible blues guitarist in history.
También puede evitar la mala influencia en la cabeza de la impresora y de impresión, como la tinta no influente.	Also it can avoid the bad influence on the printer and print head, such as not influent ink.
Esta librería fue diseñada por Alval Aalto, el arquitecto de mayor prestigio en la historia de este pequeño pero influente país.	This bookshop was designed by Alvar Aalto, the most highly regarded architect in the history of this small but influential country.
El proceso de desarenado se utiliza para separar la arena, grava, etc., arrastrada en suspensión por el influente.	This process is used in order to separate sand and gravel particles, which float in the wastewater.
SportAccord es la asociación internacional más influente después del CIO, porque están todas las federaciones internacionales, olímpicas y no olímpicas.	SportAccord is the most influential international association after the IOC, because there are all the international, Olympic and non-Olympic federations.
Tan solo tienes que crear el look del artista, actor, cantante, o persona influente que te proponemos cada viernes.	You just have to create the look and style of the actor, actress, singer, influential person, etc. that we propose every Friday.
Dominio de mercado: situación en que la empresa es líder en un mercado ya establecido, poseyendo una posición ventajosa e influente;	Market domain: situation in which the company is leader in an already established market, detaining an advantageous and influent position;
Antes del comienzo tutorial, que es mejor que encienda iPhone para apagar en caso de que los nuevos datos se sobrescriben y influente al resultado de la digitalización.	Before the tutorial start, you'd better turn iPhone to Power Off in case to the new data overwrite it and influent to the scanning result.
El mocasín Curva EDAR utiliza oxígeno puro producido por una planta de oxígeno criogénico para el tratamiento de lodos activados de la corriente residual influente, que consiste en residuos municipales e industriales.	The Moccasin Bend WWTP uses pure oxygen produced by a cryogenic oxygen plant for activated sludge treatment of the influent waste stream, which consists of municipal and industrial wastes.
Ampliamente conocido como el diseñador industrial más influente de su generación, Marc Newson ha trabajado en numerosas industrias dedicadas no solo a la tecnología y aerospacio sino también a la moda y al diseño.	Now, widely acknowledged as the most influential industrial designer of his generation, Marc Newson has worked in numerous industries ranging from aerospace and technology to furniture and fashion.
El libro contiene estudios de caso de marcas como Playstation, H&M o RedBull para tener una idea global de las mejores prácticas para responder a las necesidades de la generación más influente de nuestros tiempos.	The book contains case studies about brands like Playstation, H&M or RedBull to have a complete idea of the best practices to address the needs of today's most influential generation.
Por lo tanto, con la aceptación y digestión del WAS y TSS (Sólidos Suspendidos Totales, por sus siglas en inglés) influente crudo en el reactor BVF, la producción total de lodo desde el sistema se minimiza.	Therefore, by accepting and digesting both the WAS and raw influent TSS in the BVF reactor, overall sludge production from the system is minimized.