influenciar

¿Cómo lo influenció la historia de la fotografía en Puerto Rico?	How it influenced the history of photography in Puerto Rico?
¿Qué influenció más para decidir en el regalo a comprar?	What influenced them the most to decide on the gift to buy?
Historia militar la cual influenció la creación o ubicación de registros genealógicos.	Military history which influenced the creation or location of genealogical records.
¿Qué influenció su decisión de comprar cuentas de tagua?	What influenced your decision to buy tagua beads?
¿Cómo tu familia influenció tu acercamiento al juego?	How did your family influence your approach to the game?
Este informe negativo pronto influenció a la mayoría de las personas.	This negative report soon influenced most of the people very much.
Eso influenció nuestra forma de componer música juntos.	That influenced our way of writing music together.
Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto.	That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Su trabajo influenció a varias generaciones de fotógrafos.	His work has influenced several generations of photographers.
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.	That was probably what influenced their decision.
El porte poblacional municipal no influenció el comportamiento de las tasas.	Municipal population size did not influence the behavior of the rates.
¿Qué influenció tu decisión de dejar de consumir sopa de aleta de tiburón?	What influenced your decision to stop consuming shark fin soup?
F.B. Meyer, con su nuevo fervor evangelista, influenció a J. Chapman de Wilbur.	F.B. Meyer, with his new evangelistic fervor, influenced J. Wilbur Chapman.
Posiblemente eso fue lo que influenció su decisión.	That was probably what influenced their decision.
Fue un disciple de Brunetto Latini, que influenció fuertemente su crecimiento cultural.	He was a disciple of Brunetto Latini, who strongly influenced Dante's cultural growth.
Incluso los trabajos Clement's influenció a Juan Wesley.	Even John Wesley was influenced by Clement's works.
Ahora?influence substituto?: La amenaza de la lluvia influenció nuestros planes para el día.	Now, substitute?influence?: The threat of rain influenced our plans for the day.
Posiblemente sin saber, usted influenció mucho en mi éxito en mis estudios.	Possibly unknowingly, you made a big impact on my success in school.
Batman: The Animated Series también influenció las caricaturas más recientes de Batman.	Batman: The Animated Series also continues to influence DC's more recent Batman cartoons.
Creo que influenció a toda esta generación. Tienes que poder hablar.	I think he was an influence on this entire generation.