influence and control

Translator
Examples

Putin must leave Ukraine within its sphere of influence and control.	Putin debe salir de Ucrania dentro de su esfera de influencia y control.
GE is also trying to gain influence and control of the privatization of pensions.	GE esta tratando también de ganar influencia y control en la privatización de las pensiones.
The Government continues its efforts to extend its influence and control outside of Kabul.	El Gobierno sigue intentando extender su influencia y su autoridad más allá de Kabul.
They influence and control people either directly or indirectly to fulfill their plans.	Ellos influyen y controlas los pueblos tanto directa como indirectamente a fin de cumplir sus planes.
So long as the child is young, she can exercise a great measure of influence and control.	Mientras el niño es pequeño, se puede ejercer una gran medida de la influencia y control.
There are advanced technologies which can influence and control human emotions and feelings in a powerful way.	Existen tecnologías avanzadas que pueden influir y controlar las emociones y sentimientos humanos de una manera poderosa.
As incomplete as the systems might be, some influence and control is better than none at all.	Por incompletos que sean los sistemas, algo de influencia y control es mejor que nada.
Just as the DCI is deployed, our Parliament here must be given real influence and control in the same manner.	Durante el despliegue del ICD, nuestro Parlamento debe contar con influencia y control reales.
These neurotransmitters influence and control everything from our mood and memory, to our thoughts and actions.	Dichas sustancias influyen y controlan desde nuestro estado de ánimo a nuestra memoria, pasando por nuestros pensamientos y acciones.
Zones of French, British and Russian influence and control proposed in the Sykes–Picot Agreement (-Sazonov) agreement, 1916.	Zonas de control e influencia francesa, británica y rusa propuestas por el Acuerdo Sykes-Picot (-Sazónov), 1916.
Dracula is also capable of reading, influence and control the minds and project themselves into the dreams of others.	Drácula también es capaz de leer, influir y controlar las mentes y proyectarse en los sueños de los demás.
A growing hierarchy of appointed officials and bureaucrats elbowed aside the working class and assumed greater influence and control.	Una jerarquía creciente de funcionarios y burócratas designados eludió a la clase trabajadora y asumió una mayor influencia y control.
As a consequence the Zionist-controlled international banking system could not bring this errant state under its influence and control.	Como consecuencia el sistema bancario internacional, controlado por sionistas, no podría traer a este errante estado bajo su influencia y control.
Zones of French (blue), British (red) and Russian (green) influence and control established by the Sykes–Picot Agreement.	Zonas de francés (azul), británico (rojo) y ruso (verde) áreas de influencia y control establecidas por el Acuerdo Sykes-Picot.
As the French imperialists were defeated in Indochina, the U.S. moved in to assert influence and control.	Después de que los imperialistas franceses recibieron una tunda en Indochina, los imperialistas yanquis corrieron a buscar influencia y control.
It is almost entirely under the influence and control of the Illuminati who dictate what you should be made known to you.	É stos están casi completamente bajo la influencia y control de los Illuminati que dictan lo que ustedes deben saber.
This model is named realist because dismiss the citizenship expectations and abilities to influence and control the results of democratic governance.	Es llamado un enfoque realista porque reduce las expectativas y habilidad de la ciudadanía para influir en los resultados del gobierno democrático.
Meanwhile, we are witnessing a notable growth in the influence and control of armed institutions at all levels of society.	Nos encontramos ante un aumento significativo de la influencia y del control de los institutos armados en todos los niveles de la sociedad.
There are only a stubborn and bitter struggle for power, profit, influence and control over oil resources and strategic areas.	Hay solamente una lucha testaruda y amarga por el poder, los beneficios, la influencia y el control sobre los recursos petrolíferos y las áreas estratégicas.
Litigation taking place in small cities and towns is more likely to be subject to undue influence and control of local attorneys.	Los litigios que se siguen en poblaciones y ciudades pequeñas tienen más propensión para el control e influyentismo de los abogados locales.