infligir

to inflict

Su PC se pudo infligir por Adwares, Spywares y Spambots.	Your PC might be inflicted by Adwares, Spywares and Spambots.
Algunos ataques pueden infligir daños de veneno en tu unidad.	Some attacks can inflict poison damage on your unit.
La necesidad de infligir ese tipo de dolor en uno mismo.	The need to inflict that kind of pain on oneself.
Útil para continuar el combo después de infligir grandes daños.	Useful in continuing the combo after dealing big damage.
La intención es infligir sufrimiento e infundir temor.	The intention is to inflict suffering and instil fear.
Para infligir estos tipos de quemaduras, tal vez diez.	To inflict these types of burns, ten maybe.
Exime el veneno para infligir daño a todos los enemigos afectados.	Releases the poison to do damage on all affected enemies.
¿De verdad quieres que infligir en las Doyles?	Do you really want to inflict that on the Doyles?
Soy perfectamente capaz de infligir dolor, muchas gracias.	I'm perfectly capable of inflicting pain, thank you very much.
Comenzó a escribir libros sobre el placer de infligir dolor.	He began to write books filled with the pleasure of inflicting pain.
El daño que pueden infligir dichos doctores es incalculable.	The harm that can be inflicted by such doctors is incalculable.
Este grupo oscuro tiene muchos planes atroces para infligir daño sobre ustedes.	This dark group has many heinous plans for inflicting damage on you.
Lo creas o no, no me gusta infligir dolor.	Believe it or not, I don't actually like inflicting pain.
Ahora quieren infligir más dolor a Grecia.	Now they want to inflict even more pain on Greece.
Por consiguiente, no deberíamos infligir medidas groseramente ignorantes sobre el corazón.	Thus, one should not inflict coarse ignorant measures upon the heart.
Al infligir dolor y sufrimiento, Él me dio el valor para luchar.	By inflicting pain suffering, He gave me the courage to fight
Una vez por turno: puedes infligir 500 puntos de daño a tu adversario.	Once per turn: You can inflict 500 damage to your opponent.
Los Murciélagos tienen una probabilidad de infligir Mordisco Feral.	Bats have a chance to inflict the Feral Bite debuff.
Puede infligir un dolor insoportable en el anfitrión.	It can inflict excrutiating pain on the host.
Señor Presidente, infligir dolor físico va en contra de la dignidad humana.	Mr President, inflicting physical pain is against human dignity.