inflation and unemployment

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This is a recipe for chaos, inflation and unemployment.	Es una receta para el caos, la inflación y el desempleo.
It shows the relationship between inflation and unemployment.	Muestra la relación entre la inflación y el desempleo.
High rates of inflation and unemployment are widespread.	Las elevadas tasas de inflación y desempleo son generalizadas.
The inflation and unemployment rates lowered noticeably.	La tasa de inflación y la de desempleo bajan notablemente.
In its view, the efforts to control inflation and unemployment require alternative decisions.	En su opinión, los esfuerzos para controlar la inflación y el desempleo requieren decisiones alternativas.
Iran has been suffering from high levels of inflation and unemployment, particularly among its youth.	Irán ha estado sufriendo altos niveles de inflación y desempleo, especialmente entre sus jóvenes.
At the same time, inflation and unemployment rates have fallen to unprecedented levels.	También han bajado las tasas de inflación y de desempleo hasta niveles sin precedentes.
Therefore, commonsense (and financial theory) goes, there must be a connection between inflation and unemployment.	Por lo tanto, el buen sentido (y la teoría financiera) va, debe haber una conexión entre la inflación y el desempleo.
Countries are subject to inflation and unemployment transmitted through trade and monetary flows from other countries.	Los países están conforme a la inflación y al desempleo transmitidos con los flujos comerciales y monetarios de otros países.
During his 1976 campaign for the Presidency, Jimmy Carter promised to deal effectively with both inflation and unemployment.	Durante su campaña de 1976 para la Presidencia, Jimmy Carter se comprometió a tratar con eficacia tanto de la inflación y el desempleo.
The vicious cycle of inflation and unemployment could be broken only if investment was increased and local production stimulated.	El ciclo vicioso de inflación y desempleo solo podrá romperse si se aumenta el nivel de inversiones y se estimula la producción local.
It happened however that conditions translates into a combination of a high inflation and unemployment rates also important: we talk of stagflation.	Sucedió sin embargo que las condiciones se traduce en una combinación de una alta inflación y desempleo también precios importante: hablamos de la estanflación.
Government mismanagement, chronic inflation and unemployment are turning Iranians against their own regime, and with it, its anti-Americanism.	La mala gestión del gobierno, la inflación crónica y el desempleo están volviendo a los iraníes contra su propio régimen, y con ello, contra su antiamericanismo.
Underpinning this good performance were sound macroeconomic policies, marked by a stable exchange rate, and falling inflation and unemployment.	Sustentaron estos buenos resultados una serie de políticas macroeconómicas sólidas caracterizadas por un tipo de cambio estable y por sendos declives de la inflación y del desempleo.
Underpinning this good performance were sound macroeconomic policies, marked by a stable exchange rate, and falling inflation and unemployment.	Sustentaron estos buenos resultados una serie de políticas macroeconómicas sólidas caracterizadas por un tipo de cambio estable y por un declive de la inflación y del desempleo.
This amounts to a strike of capital, which is having a most negative effect (falling investment, flight of capital, factory closures, inflation and unemployment).	Esto equivale a una huelga de capital, que está teniendo un efecto muy negativo (caída de inversión, fuga de capitales, cierre de fábricas, inflación y desempleo).
During the recessions of the 1970s, inflation and unemployment rates soared simultaneously and budget deficits began to raise concerns among many Americans.	Durante las recesiones de la inflación de 1970 y el desempleo se dispararon simultáneamente y déficits presupuestarios estaban empezando primero en hacer sonar las alarmas.
The stagflation, a newly combination of unemployment and inflation, provokes the questioning of the Keynesian paradigm (specially the Philips equation as mediator between inflation and unemployment).	La stagflación, combinación inédita de desempleo e inflación, conduce al cuestionamiento del paradigma keynesiano (especialmente la ecuación de Philips como mediadora entre inflación y desempleo).
The steep rise in oil prices and instability of the market contributed to a global recession, followed by an increase in inflation and unemployment.	El aumento acelerado de los precios del petróleo y la situación de inseguridad en el mercado contribuyeron a una recesión mundial, seguida del crecimiento de la inflación y del desempleo.
Mill that the theory of value and prices was complete, while demonstrating that he values is measureable and the positive correlation between inflation and unemployment.	Mill de que la teoría del valor y de los precios estaba completa, a la vez que demuestra que el valor es mensurable y la correlación positiva entre inflación y desempleo.