inflar

En este punto sus pulmones se inflan, como áspero globo.	In this point your lungs are inflated, as roughly a balloon.
Meses de vientos monzónicos inflan y secan repetidamente los granos.	Months of monsoonal winds repeatedly swell and dry the beans.
Otros tipos se inflan automáticamente al pulsar un botón.	Other kinds will inflate automatically when you push a button.
También inflan artificialmente los precios dependiendo de su país de origen.	They also artificially inflate prices depending on your country of origin.
Algunas máquinas de presión arterial se inflan y desinflan automáticamente.	Some blood pressure machines automatically inflate and deflate.
Los manguitos se inflan un poco mientras está acostado.	The cuffs are inflated slightly while you are lying down.
La mayoría de los neumáticos se inflan con aire comprimido.	Most tyres are filled with compressed air.
Posee 2 balsas salvavidas que se inflan automáticamente en caso de emergencia.	It has 2 life rafts that are automatically inflated in case of emergency.
Estos puños se inflan y desinflan en tiempos específicos entre sus latidos del corazón.	These cuffs inflate and deflate at specific times between your heartbeats.
La mayoría de las llantas se inflan con aire comprimido.	Most tyres are filled with compressed air.
Al parecer, se inflan con gas ligero.	Apparently, they are inflated with light gas.
Ellos proporcionan una buena absorción de golpes cuando se inflan apropiadamente.	They provide good shock absorption when properly inflated.
Las cuales disecan e inflan a manera de globos.	Which way to dissect and inflate balloons.
Y consideraré, no las palabras de los que se inflan, pero la virtud.	And I will consider, not the words of those who are inflated, but the virtue.
Lo más especial es que sus bordes se inflan para proporcionarte una mayor seguridad.	The special thing is that their edges are inflated to provide you with greater security.
Estos sacos de fardaje herméticos se inflan y se ponen entre la carga.	These air tight filler bags are blown up and placed between the loads.
La vejigas de natación de los peces se inflan y desinflan muy similar a los globos.	Fish swim bladders inflate and deflate much like a balloon.
Ellos inflan cada día un poco más el mundo.	They swell the world day after day.
Los ríos secos durante muchos meses se inflan, las inundaciones son frecuentes, brutales.	The rivers which have been dry for months, swell; floods are common and sudden.
El aire entra en sus pulmones, de que que las inflan los kacw llenan del aire.	The air enters in your lungs, that they inflate kacw's they fill from air.