infinity pool

Translator
Examples

Caracteristicas: Aire acondicionado, suelo radiante, alarma, infinity pool, bodega.	Features: Air conditioning, underfloor heating, alarm, infinity pool, cellar.
Las camas libanesas y la conocida infinity pool te esperan para que disfrutes del sol de Marbella.	The Lebanese beds and the famous infinity pool are waiting for you in order to enjoy Marbella's sun.
Entre sus principales atractivos destacan su amplia piscina y zona de hamacas, un restaurante, un Snack Bar y una terraza Chill-Out con infinity pool.	Its main attractions include a large swimming pool and sun lounger area, a restaurant, Snack Bar and Chill-Out terrace with infinity pool.
Entre sus principales atractivos destacan su amplia piscina y zona de hamacas, un restaurante, un Snack Bar y una terraza Chill-Out con infinity pool.	Its main attractions include a large swimming pool and sun lounge area, a restaurant, Snack Bar and Chill-Out terrace with infinity pool.
Construída en calidades magníficas, suelo radiante en toda la casa, infinity pool, garaje para vários coches, jardines integrados en el paisaje con cascadas y fuentes.	Built in magnificent qualities, underfloor heating throughout the house, infinity pool, garage for several cars, gardens integrated into the landscape with waterfalls and fountains.
Su gran infinity pool con vistas al mar y su amplia zona para tomar el sol hacen que este sea un sitio único para relajarse en la Costa del Sol.	Its large infinity pool, with sea views and extensive sunbathing area make it a unique place to unwind on the Costa del Sol.
Con sus impresionantes 235 metros cuadrados y sus espectaculares vistas, la infinity pool de nuestro Beach Club Estrella del Mar de Marbella es una de las joyas de nuestra cadena.	With its impressive 235 square meters and its spectacular views, our Beach Club's Estrella del Mar in Marbella ́s infinity pool is one of the jewels of our chain.
Un espacio privilegiado donde tomar el sol frente al mar, darse un baño en su gran infinity pool, relajarse en su SPA o degustar la mejor comida mediterránea.	A privileged spot, to enjoy the sun beside the sea, take a dip in the huge infinity pool, relax in the spa, or savour the finest Mediterranean food.
Un espacio privilegiado donde tomar el sol frente al mar, darse un baño en su gran infinity pool, relajarse en su SPA o degustar la mejor comida mediterránea.	It's a privileged space to soak up the sun by the sea, take a dip in the enormous infinity pool, relax in the SPA or savour the finest Mediterranean food.
Su enorme infinity pool, con horizonte en el océano atlántico, se complementa con una excelente oferta gastronómica y el Spa Corallium Costa Meloneras, uno de los mayores de Europa.	Its huge infinity pool, with the Atlantic Ocean on the horizon, is complemented by an excellent gastronomical range, plus the Spa Corallium Costa Meloneras, one of the largest in Europe.
Los jardines y terrazas abarcan más de 2500 metros cuadrados a la orilla del mediterráneo y en ellos se encuentra una magnífica infinity pool de 235 m2 rodeada de hamacas y camas balinesas.	The garden and terrace occupies more than 2500 meters and the space features a magnificent 235 square meters infinity pool, surrounded by hammocks and Bali beds.
El complejo cuenta con una espectacular infinity pool, amplias y luminosas habitaciones, seis restaurantes, el Despacio Beauty Centre, un amplio programa de animación para todas las edades y el servicio Privilege, Exclusive Rooms and Services.	The complex features an amazing infinity pool, large, bright rooms, six restaurants, a Despacio Beauty Centre, an extensive entertainment programme for all ages and the Privilege, Exclusive Rooms and Services programme.
Este abre el paso a la infinity pool climatizada, el área de terraza y el amplio y de fácil mantenimiento jardín que rodea la propiedad, ofreciendo diversos espacios donde disfrutar o evadir el sol.	This opens onto the pool and terrace area surrounding the property, offering plenty of space to chase or evade the sunshine as well as a BBQ area.
Para la relajación total, Mövenpick Hotel Jumeirah Lakes Towers ofrece un centro de bienestar con una infinity pool exterior, un equipado gimnasio, una sauna y una zona de solárium.	For total relaxation and rejuvenation, Mövenpick Hotel Jumeirah Lakes Towers provides a Wellness Centre with an outdoor infinity lap pool, a TechnoGym-equipped Soul Fitness Club, a sauna and a sun lounge zone.
El complejo cuenta con tres restaurantes? uno fusión, otro thai y otro occidental- y tres piscinas: una, retirada, para niños; otra de agua templada y la impresionante infinity pool, que cae sobre el mar.	The complex have three restaurants: one fusion type, another thai and another Westerner - and three pools: one separate, for children; another of temperate water and the impressive infinity pool that falls on the sea.
Además, para que no te falte ninguna comodidad, a orillas de la playa tienes nuestro Beach Club Estrella del Mar en Marbella, donde podrás disfrutar de su infinity pool, su spa o su restaurante, entre muchos otros servicios.	Also, so you're not lacking any comforts, along the beach you've got our Beach Club Estrella del Mar, where you'll be able to enjoy its infinity pool, spa and restaurant, among many other services.
Infinity pool in complex mira hacia el mar, al igual que el apartamento.	Infinity pool in complex looks out to sea, as does the apartment.
Podrás hacerlo alrededor de nuestra impresionante Infinity Pool o directamente en la playa.	You can head to the side of our impressive Infinity Pool or wander down to the beach itself.
En Infinity Pool Bar, bar junto a la piscina, solo se sirven almuerzos.	The Barong Pool Bar - This poolside bar specializes in international cuisine and serves lunch only.
Aquí la vemos en una preciosa foto en la Infinity Pool disfrutando del relax del momento.	Here she is in a beautiful photo, in the Infinity Pool, enjoying a moment of pure relaxation.