infiltrar

Se infiltraron en nuestro universo cambiaformas provenientes de su lado.	Our universe has been infiltrated by shapeshifters from your side.
Han infiltraron en los más altos niveles de de nuestra organización.	They've infiltrated the highest levels of our organization.
Se infiltraron en la policía, pero no tenemos nombres.	Our source thinks they've infiltrated the police, but won't give names.
En lugar, las tribus exteriores infiltraron las tierras imperiales.	Instead, outside tribes infiltrated the imperial lands.
Dos proyectos infiltraron la organización obrera de Chile.	Two projects worked within organized labor in Chile.
Los comunistas y otros elementos izquierdistas infiltraron las organizaciones de Perónist tales como los sindicatos.	Communists and other leftist elements infiltrated Perónist organizations such as the labor unions.
Narco News: ¿Cómo infiltraron los Estados Unidos a las fuerzas armadas venezolanas exactamente?	Narco News: How exactly did the U.S. infiltrate the Venezuelan armed forces?
Ellos no infiltraron instalaciones militares estadounidenses.	They did not infiltrate US military facilities.
La infiltraron por un momento.	You were infiltrated for a moment.
Parcialmente los químicos se infiltraron al agua.	So chemicals were flowing into the water.
Durante su ausencia de Jerusalén se infiltraron males que amenazaban con pervertir a la nación.	During his absence from Jerusalem, evils crept in that threatened to pervert the nation.
El DAS pagó a informantes humanos que se infiltraron en las ONG y los partidos políticos.	The DAS had paid human informants who were infiltrated into NGOs and political parties.
Y ellos infiltraron las redes políticas y corporativas?	And are they infiltrated in political and corporate networks?
Que se infiltraron en la galaxia Cholos para traer la paz en este lugar.	You were infiltrated in the Cholos galaxy to bring back the peace in this place.
Fue publicado por los jesuitas que infiltraron las Logias masónicas en Francia en el siglo XIX.	It was published by Jesuits that infiltrated the Freemason Lodges in France in 19th century.
Dos informantes a sueldo infiltraron el grupo, uno en Marzo de 2006 y el otro en Julio.	Two paid informants infiltrated the group, one in March 2006 and the other in July.
Ocasionalmente se alega que algunas de estas cartas personales se infiltraron a otros miembros de la Sociedad.	It is occasionally alleged that some of these personal letters were leaked out to other members of the Society.
Ya son 15 años desde el arresto de cinco cubanos que infiltraron grupos terroristas de Miami, Estados Unidos.	It has already been 15 years since the arrest of five Cubans who infiltrated anti-Castro groups in Miami.
Gradualmente nuevas especies se propagaron desde Asia hasta América del Norte, Centroamérica y se infiltraron hacia América del Sur.	Gradually, new species spread from Asia down North and Central America and filtered into South America.
Hollywood: El movimiento de resistencia (de la Luz) tenía algunos agentes en Hollywood y se infiltraron algunas ideas en ciertas películas.	Hollywood: The resistance movement (of the Light) had some agents in Hollywood and they infiltrated some ideas into certain movies.