- Examples
Por otro lado, el indonesio es una lengua aglutinante, es decir, las nuevas palabras se crean añadiendo prefijos, sufijos, infijos y circunfijos a las palabras ya existentes. | Conversely, Indonesian is an agglutinative language, meaning that new words are created by adding prefixes, suffixes, infixes, and circumfixes to old words. |
Puesto que el significado de una elocución se expresa en los prefijos y/o es suficiente (o quizás los infijos) hay poco necesidad de mantener un orden de las palabras para definir el significado. | Since the meaning of an utterance is expressed in the prefixes and/or suffices (or perhaps infixes) there is little need to maintain a word order to define meaning. |
Decir groserías en Ruso es un ejercicio lingüísticamente productivo; al aplicar prefijos, infijos, sufijos y diferentes combinaciones de las cuatro palabras khuy, pizda, blyad y yebat se puede expresar casi cualquier cosa, y de forma sorprendentemente elocuente. | Swearing in Russian is a linguistically productive exercise; by applying prefixes, infixes, suffixes and different combinations of the four words, khuy, pizda, blyad and yebat can be used to express pretty much anything, and in a surprisingly eloquent manner. |
A diferencia de otros idiomas, el ruso tiene infijos además de sufijos y prefijos. | Unlike other languages, Russian has infixes as well as suffixes and prefixes. |
Se utilizarán campos distintos para los apellidos, los infijos, los títulos, etc., | Separate fields shall be used for surname, infixes, titles, etc., |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
