infestar

Se identificó al barrenador Crioprosopus magnificus infestando encinos vivos.	The oak borer Crioprosopus magnificus was identified, infesting live oak trees.
En el 2017, T. absoluta se encontró infestando plantas de tomate cultivadas en invernaderos en Noruega.	In 2017, T. absoluta was found infesting greenhouse-grown tomato plants in Norway.
Se encontró Urochloa panicoides en Nueva Gales del Sur, Australia, infestando los cultivos de sorgo granífero y trigo.	Urochloa panicoides (liverseedgrass) was found in New South Wales, Australia infesting grain sorghum and wheat crops.
Este antozoo se reproduce rápidamente, infestando a menudo los acuarios tropicales que bombean agua marina, hasta cubrir los cristales del tanque.	This anthozoan reproduces quickly, often plaguing the tropical aquaria which pump sea water, so much to cover their glasses.
Estos hongos producen filamentos a partir de los cuales posteriormente se desarrollan las esporas, llamadas esporas de oidio, que luego en primavera, a través del viento, pasan de una planta a otra infestando.	These mushrooms produce filaments from which subsequently spores develop, called oidium spores, which then in spring, through the wind, pass from plant to plant by making infestation.
El plátano a veces puede estar infestando, de hecho la capacidad de repeler varios chorros nuevos de la roseta basal, le permite sobrevivir al pisoteo del ganado en los pastos y al cortar el césped.	The Plantain may sometimes be infesting, in fact the ability to repel several new jets from the basal rosette, allows it to survive the trampling of livestock in the pastures and mowing of lawns.
Infestando la Ciudad – consiste en un festival público de arte mediante el cual se contagia el arte de los teatros y galerias a los espacions comunitarios de la Ciudad del Cabo.	Infecting the City–a public arts festival bringing art out of theatres and galleries, into the communal spaces of the City of Cape Town.
Estas se encuentran infestando el rodal como monoespecies o más comúnmente como asociaciones de diferentes especies.	They also infest the stand as monospecies or more commonly as different association of species.