inferir

Los resultados inferirán una serie de conclusiones validadas.	The results will infer a number of validated conclusions.
Los estudiantes tomarán varios extractos de su discurso, explicarán su significado y fundamento, e inferirán cómo piensan que el público puede haber respondido.	Students take several excerpts from his speech, explain their meaning and rationale, and infer as to how they think the public may have responded.
Los estudiantes tomarán varios extractos de su discurso, explicarán su significado y fundamento, e inferirán cómo piensan que el público puede haber respondido.	Students will take several excerpts from his speech, explain their meaning and rationale, and infer as to how they think the public may have responded.
Con muchos vínculos de calidad dirigidos a su sitio web, los motores de búsqueda inferirán que usted posee algo bueno para ofrecer, debido a que otros sitios hacen referencia al suyo.	With plenty of quality links going to your site, search engines would infer that you have something good to offer since sites are referring to you.
Si se opta por unos indicadores de ámbito nacional o localizado, ¿cómo se realizarán las comparaciones de los progresos entre los diferentes países o cómo se inferirán las prácticas óptimas?	If countrywide or localized indicators are preferred, how are inter-country comparisons on progress to be made or best practices derived?