infectar

No dejaré que infectes mis ideas.	I'm not gonna let you infect my ideas.
No lo infectes con la idea de que está bien renunciar, que está bien ser una falla.	What? Don't infect him with the idea that it's okay to quit, that it's okay to be a failure.
Ella solo quiere que infectes a su hija.	She just wants you to infect her daughter.
Pero no podía dejar que salieras e infectes a otros.	But I couldn't let you go outside and risk infecting others.
Ella solo quiere que infectes a su hija.	She just wants you to infect her daughter.
Antes que infectes a toda la ciudad.	Before you infect the entire city.
Si tienes uno, es muy fácil que infectes a otra persona con el VHS-1.	If you have a cold sore, it's very easy to infect another person with HSV-1.
No quiero que te infectes.	I don't want you to get infected.
Es asunto mío evitar que ¿Cómo lo decías?... Que infectes a los jóvenes.	It's my business to stop you from... oh, what's your word, "infecting" too many young men.
Si la vida que te hemos dado a ti no es suficiente, bien, pero no infectes a Laura con tu... ¿con mi qué?	If the life we've given you isn't enough, fine, but don't infect Laura with your... with my what?
El hecho de lavarte las manos con agua y jabón de forma regular te puede ayudar a evitar refriados y la gripe, e impedir que te infectes con otros gérmenes que pueden provocar una pulmonía.	Regularly washing your hands with soap and water can keep you from getting colds, the flu, and picking up other germs that can cause pneumonia.