infausto

Popularity

500+ learners.

La visita de Bartolomé I coincidió también con dos aniversarios infaustos.	Bartholomew's visit also coincided with two unhappy anniversaries.
Con este gobierno inician los años infaustos de la unidad nacional.	This government marks the beginning of the unfortunate years of national unity.
Algo que aleja aún más, salvo infaustos imprevistos, las tensiones de antaño, cuando entre cristianos y musulmanes libaneses se sacaban los cuchillos.	Something that distances even more, except for unforeseeable mishaps, the tensions of a time, when knives were drawn between Lebanese Christians and Moslems.
El joven doctor Rotblat, motivado por estos hechos infaustos, tomó la determinación de emplear el poder de la ciencia para crear un mundo que no necesitase recurrir a la guerra.	Spurred by this experience, the youthful Dr. Rotblat made the determination to use the power of science to create a world in which there would be no need for war.
Después de los infaustos años de la guerra, peregrinos de todo el mundo han comenzado nuevamente a venir a la parroquia de Medjugorje en la misma cantidad en que venían antes de la guerra.	After the accursed war years in the parish of Medjugorje pilgrims are again coming from the whole world in the same numbers as had been also before the war.
La pareja jamás podía haber imaginado los infaustos sucesos que ocurrirían ese día.	The couple could never have conceived of the ill-fated events that would transpire that day.
La OEA debe estar a disposición del gobierno y el pueblo de Venezuela para que de la trágica experiencia vivida se puedan colegir actitudes y acciones que nos aseguren que estos hechos infaustos y trágicos no se vuelvan a repetir.	The OAS is at the disposal of the government and people of Venezuela, so that from the tragic experience we might glean lessons to ensure that these events are never repeated.
La OEA debe estar a disposición del gobierno y el pueblo de Venezuela para que de la trágica experiencia vivida se puedan colegir actitudes y acciones que nos aseguren que estos hechos infaustos y trágicos no se vuelvan a repetir.	The OAS is at the disposal of the government and people of Venezuela, so that from the tragic experience we might glean lessons to ensure that these events are never repeated. Thank You.