infantil

Taller infantil desarrollado por Sinergia Sostenible, en colaboración con ASA.	Infantile workshop developed by Sustainable Synergy, in collaboration with ASA.
La tasa de mortalidad infantil era alta, provocada por infecciones.	The rate of infantile mortality was high, caused by infections.
Es increíble que los adultos todavía tienen una mente infantil.	It is amazing that adults still have a childish mind.
En esta área, un psicólogo infantil puede ser crucial. -Dr.	In this area, a child psychologist may be crucial. -Dr.
La tasa de mortalidad infantil en Iquitos es del 4,9%.	The infant mortality rate in Iquitos is 4.9 per cent.
Puede ser un poco infantil pero ésta es nuestra estrategia.	It may be a little childish but this is our strategy.
¿Qué métodos de desarrollo infantil temprano son los más efectivos?	What methods of early child development are the most effective?
Las cobertura abarca a casi toda la población infantil (>95%).	The coverage extends to almost the entire infant population (>95%).
Esas medidas deberían abarcar también la eliminación del trabajo infantil.	These measures should also encompass the elimination of child labour.
La población infantil ha disminuido en un 8,5% desde 1991.	The child population has decreased by 8.5 per cent since 1991.
Los datos sobre la pobreza infantil en mi país son devastadores.	The data on child poverty in my country are devastating.
El alto nivel de mortalidad infantil contribuye a esta situación.	The high level of child mortality contributed to the situation.
La obesidad infantil es un problema costoso para el país.	Childhood obesity is a costly problem for the country.
El fenómeno del matrimonio infantil varía de estado a estado.	The phenomenon of child marriage varies from state to state.
Además, su trabajo explora un universo lleno de magia infantil.	In addition, her work explores a universe full of child magic.
Sembrar en el público infantil es infinitamente más gratificante.	To sow in the infantile public is infinitely more gratifying.
En esta área, un psicólogo infantil puede ser crucial.	In this area, a child psychologist may be crucial.
Vivienda en residencial con piscina, zonas comunes y parque infantil.	House in residential with swimming pool, common zones and childish park.
Cada familia tiene varios hijos, y la mortalidad infantil es alta.	Each family has several children, and the infantile mortality is high.
En la primera infancia, el mecanismo de tragar es infantil.	In early infancy, the mechanism of swallowing is infantile.