infancy

la primera infancia

In 1912, the radio telegraph was still in its infancy.	En 1912, la radio telégrafo estaba todavía en su infancia.
Why didn't we start to learn languages in our infancy?	¿Por qué no empezamos a aprender idiomas en nuestra infancia?
The internet of things is still in its infancy.	El internet de las cosas aún está en su infancia.
In early infancy, the mechanism of swallowing is infantile.	En la primera infancia, el mecanismo de tragar es infantil.
This is particularly common during infancy and puberty.	Esto es particularmente común durante la infancia y la pubertad.
It can occur at any age but usually begins during infancy.	Puede ocurrir en cualquier edad pero comienza generalmente durante infancia.
Constructed A History of the Moon That includes its infancy.	Construido Una historia de la Luna Eso incluye su infancia.
These distortions are acculturated and inculcated into you from infancy.	Estas distorsiones son indoctrinadas e inculcadas en ustedes desde la infancia.
And my grandfather, of course, who raised me from infancy.	Y mi abuelo, por supuesto, quien me crió desde la infancia.
Treatment is based on a specific diet during infancy.	El tratamiento se basa en una dieta específica durante la infancia.
During infancy and childhood, the sutures are flexible.	Durante la lactancia y la niñez, las suturas son flexibles.
Even more interesting to look at yourself in infancy.	Aún más interesante mirarte a ti mismo en la infancia.
Indeed, I've been connected with his family since infancy.	Sí, he estado relacionado con su familia desde la infancia.
We are still in our infancy, needing fences and bridles.	Estamos aún en la infancia, necesitando cercas y frenos.
Your uniforms and togas do not conceal your timorous infancy.	Tus uniformes y tus togas no esconden tu infancia timorata.
Did the bleeding start in infancy (for example, with circumcision)?	¿Comenzó el sangrado en la lactancia (por ejemplo, con la circuncisión)?
This condition is most often diagnosed in infancy and childhood.	Esta enfermedad suele diagnosticarse en la infancia y la niñez.
Parents attest that these marks were present from infancy.	Los padres atestiguan que esas marcas estaban presentes desde la infancia.
This neurological pathology often occurs in children in infancy.	Esta patología neurológica a menudo ocurre en niños en la infancia.
In general, the primary manifestations of the diseaseoccur in infancy.	En general, las principales manifestaciones de la enfermedadocurrir en la infancia.