infallibly

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I know infallibly that no harm can come to you.	Sé infaliblemente que no se les puede hacer ningún daño.
And' like saying that a correct doctrine must descend a pastoral infallibly correct.	Y' como decir que una doctrina correcta debe descender una pastoral infaliblemente correcta.
When does the universal ordinary magisterium teach infallibly?	¿Cuándo enseña infaliblemente el magisterio ordinario universal?
Supermundane vibrations can recognize infallibly the decay of a human being.	Las vibraciones supramundanas pueden reconocer de manera infalible la putrefacción de un ser humano.
Who is there to interpret it infallibly?	¿Quién está para interpretarlo infaliblemente?
Conclusion: Therefore, the question has not been decided infallibly by the universal ordinary magisterium.	Conclusión: Por tanto, la cuestión no ha sido decidida infaliblemente por el magisterio ordinario universal.
Given a perfect knowledge of character and motives, we could infallibly predict action.	Habida cuenta de un perfecto conocimiento del carácter y motivos, que infaliblemente podría predecir la acción.
It should not be forgotten that thoughts infallibly impinge upon the Subtle World.	No se debería olvidar que los pensamientos chocan de manera infalible con el Mundo Sutil.
No source is transmitted infallibly.	No se transmite ninguna fuente con infalibilidad.
The question naturally arises: do they only teach infallibly when they are assembled in an general council?	La pregunta surge enseguida: ¿solo enseñan infaliblemente cuando están reunidos en concilio general?.
In each inspiration, in each burst of enthusiasm, self-renunciation infallibly will be included.	En cada inspiración, en cada estallido de entusiasmo, la abnegación, de manera infalible, estará incluida.
The employment of psychic energy helps to discern infallibly the inner essence of the manifestations.	El empleo de la energía psíquica ayuda a discernir infaliblemente la esencia interior de las manifestaciones.
As it corresponds to visionaries, illuminated by a considered scientific social doctrine and, therefore, infallibly.	Como corresponde a unos visionarios, iluminados por una doctrina social considerada científica y, por tanto, infalible.
The automatic regularization of illegal immigrants would infallibly create two situations that no one wants.	La regularización automática de los ilegales crearía inevitablemente dos tipos de situaciones que nadie persigue.
In short, the Holy Spirit infallibly comes to the saints whose sins have been forgiven.	Pronto, el Espíritu Santo infaliblemente viene a los santos que se han sido perdonados de sus pecados.
Ideas proliferate: if truth was ever unitary, through multiple captures it becomes infallibly fragmentary.	Las ideas despegan: si acaso la verdad alguna vez fue una, capturada por lo múltiple, deviene indefectiblemente fragmentaria.
The more perfect the spirit, the more infallibly it understands the deep suffering of earthly life.	Cuanto más perfecto sea el espíritu, con más inefabilidad entiende el sufrimiento profundo de la vida terrestre.
The Teacher awaits only him who is firmly, infallibly absorbed in complete striving and going toward the goal.	El Maestro espera solo por aquel que está esforzándose firme, infalible y absorto completamente en la meta.
As the Creed infallibly teaches, the Second Coming is associated with the end of the world and the Last Judgment.	Como enseña infaliblemente el Credo, la Segunda Venida está asociada con el fin del mundo y el Juicio Final.
But if he has any other kind of learning, and not this, he will infallibly fail of the end of his ministry.	Pero si tiene otro tipo de instrucción, y no esa, infaliblemente fracasará del fin de su ministerio.