inext

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hasta ahora se sabía más bien poco sobre el Visión iNEXT.	Until now, little was known about the iNEXT Vision.
En resumen, el Visión iNEXT asume el rol de un nuevo producto insignia de la tecnología.	In short, the iNEXT Vision assumes the role of a new flagship product.
Este modelo inspirará el primer iNEXT en 2021, que creará una nueva familia de vehículos con un motor puramente eléctrico.	This model will inspire the first iNEXT in 2021, which will create a new family of vehicles with a purely electric motor.
Totalmente automatizado (solo hay que tocar las puertas para abrirlas) y 100% eléctrico, el Visión iNEXT inaugura lo que será el coche del futuro.	Fully automated (just touch the doors to open them) and 100% electric, the iNEXT Vision inaugurates what the automobile of tomorrow will be like.
El Visión iNEXT marca una nueva etapa importante en la evolución de la movilidad, mostrando cómo los vehículos más inteligentes pueden volver nuestra vida más fácil.	This iNEXT Vision marks a new milestone in this evolution of mobility, showing how smarter vehicles can make our lives easier and more beautiful.
Un desafío, pero una excelente manera de transmitir el enfoque estratégico de BMW y los valores conceptuales de BMW Visión iNEXT, convirtiéndolos en imágenes poderosas, emocionales y en movimiento.	A challenge, but a great way to transmit BMW's strategic approach and the BMW Vision iNEXT conceptual values, translating them into powerful, emotional, moving imagery.
La futura versión de producción en serie de este SAV eléctrico, por tanto, también se beneficiará de la base tecnológica del sistema de propulsión del BMW iNext, que será presentado en 2021.	The future series-production version of the electrically powered SAV will therefore also benefit from the technological basis underpinning the powertrain of the BMW iNext, due to be presented in 2021.
Una vez allí, acudieron a una sala de bienvenida neutral para escuchar algunos discursos de bienvenida de Klaus Fröhlich, miembro del Consejo de Administración de BMW, antes de ver un cortometraje que daba una idea de la filosofía iNEXT.	Once there, they came to a neutral welcome room for a few welcome speeches by Klaus Fröhlich, Member of the Board of Management of BMW, before seeing a short film that gave an idea of the iNEXT philosophy.
El fabricante bávaro ha puesto fin al suspense con la presentación de su prototipo iNEXT Visión.	The Bavarian manufacturer has finally put an end to the suspense by unveiling its iNEXT Vision concept.
El BMW Visión iNEXT servirá de modelo de inspiración para el BMW iNEXT, con lanzamiento previsto para 2021.	The BMW Vision iNEXT will serve as a prototype for the BMW iNEXT, which is scheduled to launch in 2021.
Un año después, en 2021, tendrá lugar el lanzamiento del máximo exponente tecnológico de BMW Group: el BMW iNEXT completamente eléctrico.	The following year, 2021, will see the launch of the BMW Group's new technology spearhead: the all-electric BMW iNEXT.