inepto

inept

Sé que suena inepto, pero cambió mi vida.	I know this sounds dorky, but it changed my life.
Debemos informarle que usted es un títere maravillosamente inepto.	We must tell you that you are a wonderfully inept stooge.
Bueno, podemos probar que eres un padre inepto.	Well, we can prove that you're an unfit parent.
Tal vez eso me haga inepto para ser policía.	Maybe that makes me unfit to be a cop.
Bueno, podemos probar que eres un padre inepto.	Well, we can prove that you're an unfit parent.
En noviembre del 2005, el ejecutivo inepto fue retirado de su cargo.	In November 2005, the inept executive was removed from his post.
Sin duda Mel fue un presidente errático e inepto.	Mel was undoubtedly an erratic and inept president.
Soy inepto emocionalmente, y tú eres un poco rara.	I'm emotionally inept, and you're a little strange.
Un total inepto capaz de hacer la gran voz con solo el débil.	A total inept capable of making the big voice with only the faint.
Está bien, eso no significa que es inepto.	Okay, that doesn't mean he's inept.
Por supuesto, Maliki es un gángster particularmente inepto en un régimen de gángsteres.	Of course, Maliki is a particularly inept gangster in a regime of gangsters.
Miren lo que ese inepto me hizo.	Take a look at what that skeek did to me.
Yo se porque hacen eso, apuesto que eres el "inepto".	I know why they're doing that. I bet you're the stooge.
Y con el pretexto de investigar, el inepto gobierno no hace nada.	And on the pretext of investigating, the inept government Is doing nothing.
Pero el inepto es el que trata de alcanzar la estrella.	But the inept one is trying to catch hold of the star.
Era tan inepto que era increíble. Es cierto.	I was so inept it was incredible. That's true.
Lo último que quiero es un capitán inepto.	The last thing I want around is a ham-handed ship's captain.
¡Eres el inepto más triste que he conocido!	You are the saddest sack I have ever seen!
No puedo creer que seas tan inepto.	I can't believe you're so inept.
¿En qué clase de inepto me convierte eso?	What kind of a stumblebum does that make me out to be?