ineludible

unavoidable

Es el ineludible prefijo que actualmente define nuestro mundo.	It is the inevitable prefix that currently defines our world.
Es profundo, oscuro, solo e ineludible para mí a veces.	It is deep, dark, lonely and inescapable for me sometimes.
Es una parte ineludible de nuestra naturaleza humana básica.	It is an inescapable part of our basic human nature.
Finalmente, presentas tu ineludible conclusión con un gran ademán.	Finally, you present your inescapable conclusion with a great flourish.
Y porque es una cama, hay un factor lujurioso ineludible.	And because it's a bed, there's an inescapable salaciousness factor.
Las invitaciones de boda son un símbolo ineludible del evento.	Wedding invitations are an inescapable symbol of the event.
Además, es de conocimiento ineludible que hay agrupaciones humanas.	Also, it is inescapable knowledge that there are human groupings.
Desvelarlo es un drama existencial, un rito de iniciación ineludible.	Reveal it is an existential drama, an inescapable initiation rite.
La conclusión es ineludible y solamente requiere una lógica elemental.	The conclusion is inescapable and requires only elementary logic.
Construir la paz es otro imperativo ético ineludible para la región.	Building peace is another unavoidable ethical imperative for the region.
La presencia militar es parte ineludible de la vida cotidiana.	The military presence is an unavoidable part of daily life.
Aquí la motivación de los participantes tiene un papel ineludible.	Here, the motivation of the participants plays a crucial role.
Esta es una necesidad ineludible tanto dentro como fuera.	This is an inescapable need both inside and outside.
Me concentré en la salud, porque es un tema ineludible.	I focused on health because it is an unavoidable topic.
A pesar de cómo nos engañemos, esto es hecho ineludible.	Regardless of how we deceive ourselves, this is a fact.
La inversión necesaria para hacerlo es substancial, pero ineludible.	The investment required to do that is substantial, but necessary.
Uno puede ignorarla o negarla, pero su presagio es ineludible.	One can ignore it or deny it, but its heralding is inescapable.
Desde un punto de vista marxista, tal perspectiva era ineludible.	From a Marxist point of view, such a perspective was inescapable.
Todos tenemos un papel fundamental y compromiso ineludible con la sostenibilidad.	We all have a fundamental role and unavoidable commitment to sustainability.
Mira, lo siento de veras, pero esta cita es ineludible.	Look, i'm really sorry, but this date is unbreakable.