inefficient

ineficiente

Many of our technologies, buildings and processes are energy inefficient.	Mucha de nuestras tecnologías, edificios y procesos son energía ineficiente.
The reason is pretty simple: Kobe is an inefficient player.	La razón es bastante simple: Kobe es un jugador ineficiente.
The production of biofuels in the EU is highly inefficient.	La producción de biocombustibles en la UE es muy ineficaz.
UNEP is responsible for the possible inefficient use of resources.	El PNUMA es responsable del posible uso ineficiente de recursos.
However, it can be a costly and often inefficient operation.	Sin embargo, puede ser una costosa y a menudo ineficiente operación.
That would be a terribly inefficient use of our time.	Ese sería un uso terriblemente ineficiente de nuestro tiempo.
For an inefficient doctor in the Clínica de la Luz.	A una ineficiente médico en la Clínica de la Luz.
This is very inefficient but a practice some follow.	Esto es muy ineficaz pero una práctica algunos sigue.
The binary format is also inefficient and prone to errors.	El formato binario es ineficaz y propenso a errores.
Without one of the two, the representation is inefficient.	Sin una de las dos, la representación es ineficiente.
The magnetic shielding of these metals is inefficient in low frequencies.	El blindaje magnético de estos metales es ineficiente en bajas frecuencias.
Their special design avoids the inefficient use of space.	Su diseño especial evita el uso ineficiente del espacio.
The third channel is the slow or inefficient public administration.	El tercer canal es la lenta y deficiente gestión pública.
At times a solution is very moral but inefficient, or vice versa.	A veces una solución es muy moral pero ineficiente, o viceversa.
They are politically unpopular, economically inefficient and socially disastrous.	En efecto son políticamente impopulares, económicamente ineficaces y socialmente desastrosas.
The bureaucracy is corrupt and inefficient at every level.	La burocracia es corrupta e ineficiente en todos los niveles.
Both have inefficient banking systems, with excessive bureaucracy and regulations.	Ambas tienen sistemas bancarios ineficientes, con excesiva burocracia y demasiada normativa.
But this will be an inefficient method in your amount of work.	Pero este será un método ineficiente en su cantidad de trabajo.
Similarly, it's inefficient to bring propellant for the return trip.	Similarmente, es ineficiente llevar combustible para el viaje de retorno.
That is, inefficient in use of time, effort and materials.	Es decir, ineficientes en el uso de tiempo, esfuerzo y materiales.