industria espacial

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Trabajamos principalmente para la industria espacial y aeronáutica.	We work mainly for the space and aeronautical industry.
Invertimos continuamente en tecnología y capacitación en las personas con el compromiso de desarrollar la industria espacial y de defensa del país.	We continuously invest in technology and training of people with the commitment of developing the Country's space and defense industry.
De blindaje contra neutrones de radiación de tungsteno también se puede utilizar en la industria nuclear, la industria espacial y aeroespacial, así como la industria de los explosivos de alta fiabilidad.	Neutron tungsten radiation shielding can also be used in the nuclear industry, the space and aerospace industry, as well as the high reliability explosives industry.
Las empresas metalúrgicas, como Santin y Atlas, por su parte, aprendieron a tener, con esa estructura gigantesca – pero sofisticadísima – los mismos minuciosos criterios de calidad que se aplican a las pequeñas estructuras de la industria espacial y de astronomía.	Metallurgical companies like Santin and Atlas, learned, through this gigantic, but sophisticated structure, the same careful quality criteria that apply to small structures in the space and astronomy industries.
Esto fue informado por una fuente de la industria espacial.	This was reported by a source in the space industry.
Al mismo tiempo, la industria espacial está evolucionando rápidamente.	At the same time, the space industry is evolving quickly.
La industria espacial es un sector en crecimiento en Noruega.	The space industry is a growth sector in Norway.
Este cambio de política es crítico para la industria espacial.	This policy change is critical for the space industry.
Esto fue anunciado el Jueves fuente Tass en la industria espacial.	This was announced on Thursday Tass source in the space industry.
El jueves una fuente de la industria espacial.	On Thursday a source in the space industry.
Nuestros especialistas están entre los más experimentados e innovadores en la industria espacial.	Our specialists are among the most experienced and innovative in the space industry.
¿Forma parte de la industria espacial?	Are you a part of the space industry?
Medvedev exigió que presentara propuestas para corregir la situación en la industria espacial.	Medvedev demanded that he submit proposals for correcting the situation in the space industry.
Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.	It also has an active high-tech space industry.
Las alianzas en la industria espacial pueden contribuir sustancialmente a evitar las duplicaciones de prueba.	Alliances in the space industry can substantially contribute to avoid testing duplications.
También hemos podido demostrar que la industria espacial europea es muy competitiva.	We have also been able to demonstrate that the European space industry is highly competitive.
En torno a ellos, se han llevado inversiones relacionadas con la industria espacial.	These participants have also made investments related to the space industry.
El Consejo considera que dichas medidas restrictivas no deben afectar a la industria espacial europea.	The Council considers that those restrictive measures should not affect the European space industry.
En él participaron abogados, científicos y representantes de organismos espaciales y de la industria espacial.	The event involved lawyers, scientists, space agency representatives and industry.
En el último decenio toda la industria espacial se ha visto afectada por restricciones presupuestarias.	In the last decade, the entire space industry has been affected by budget reductions.