industriáis

Translator
Examples

As of recently, BMA is also active in Brazil under the company name BMA Brasil Equipamentos Industriais Ltda.	Desde no hace mucho, BMA también opera activamente en Brasil bajo el nombre de BMA Brasil Equipamentos Industriais Ltda.
Since 2010, two undertakings (Anwil SA and CUF Quimicos Industriais SA) have stopped using controlled substances as process agents.	Desde 2010, dos empresas (Anwil SA y CUF Químicos Industriais SA) han dejado de utilizar sustancias reguladas como agentes de transformación.
Solida Solucoes Industriais ltda is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.	Solida Solucoes Industriais ltda es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.
LYRSA RECICLAGENS INDUSTRIAIS plant is located in Portugal at Valença, and it occupies an area of 27000 m2.	La planta de LYRSA RECICLAGENS INDUSTRIAIS está situada en Portugal, en la localidad de Valença y se extiende en una superficie de unos 27.000 m2.
In 2012, BMA set up its subsidiary BMA Brasil Equipamentos Industriais Ltda.–who has since gone from strength to strength.	BMA cuenta desde 2012 con la filial BMA Brasil Equipamentos Industriais Ltda., que se impone con un éxito cada vez mayor.
Worthington Cylinders–Embalagens Industriais de Gás, S.A., in Vale de Cambra, provides specialized care in General and Family Medicine to their staff.	La delegación que detenta en Portugal la multinacional Worthington Cylinders - Embalagens Industriais de Gas, S.A., en la ciudad de Vale de Cambra, presta servicios de Medicina General y Familiar a sus empleados.
The request was lodged by CUF — Quimicos Industriais (‘the applicant’ or ‘CUF’) the sole producer of sulphanilic acid in the Union, thus representing 100 % of the Union production.	La solicitud fue presentada por CUF — Químicos Industriais («el solicitante»), único productor de ácido sulfanílico de la Unión, de modo que representa el 100 % de la producción de la Unión.
The request was lodged by CUF — Quimicos Industriais (‘the applicant’ or ‘CUF’) the sole producer of sulphanilic acid in the Union thus representing 100 % of the Union production.	La solicitud fue presentada por CUF — Químicos Industriais («el solicitante»), único productor de ácido sulfanílico de la Unión, de modo que representa el 100 % de la producción de la Unión.
In addition to these 8 media titles and events, Carvajal Corporate also has owns two leading trade publications in Brazil: Noticiario de Equipamentos Industriais (NEI), in partnership with Thomas International, and Supermercado Moderno (SM).	Además de estas ocho publicaciones y los eventos relacionados con los medios, Carvajal Corporate también posee dos importantes publicaciones comerciales en Brasil: Noticiario de Equipamentos Industriais (NEI), en colaboración con Thomas International, y Supermercado Moderno (SM).
Ultra-Controlo–International was born in 2012 in an internationalization process of the Portuguese company Ultra-Controlo–Projectos Industriais.	Ultra-Controlo International, fue creada en 2012 con el proceso de acelerar la internacionalización de la empresa Portuguesa Ultra-Controlo Proyectos Industriales.
In this major market, BMA is represented by its subsidiary BMA Brasil Equipamentos Industriais–manufacturing the latest generation of centrifugals and providing engineering services.	Dentro de este importante mercado, BMA está representada por la filial BMA Brasil Equipamentos Industriais que fabrica centrífugas de última generación y ofrece servicios de ingeniería.
ULTRA CONTROLO INTERNATIONAL is formed by a dynamic and enterprising team whose mission is dedicated to exportation of products manufactured by ULTRA CONTROLO PROJECTOS INDUSTRIAIS LDA.	ULTRACONTROLO INTERNACIONAL está formada por una equipa dinámica y emprendedora que tiene como misión dedicarse a la exportación de productos fabricados por ULTRACONTROLO PROJECTOS INDUSTRIALES LDA.
Ultra-Controlo–Projectos Industriais Lda, was founded in 1987 with the purpose of serving the national industry in the areas of Vacuum, Compressed Air, Filtration and Process Control.	Ultra-Controlo Proyectos Industriales Lda., fue fundada en 1987 con el objetivo de servir a la industria nacional en las áreas de Aire Comprimido, Vacío, filtraje y Control de Procesos.
It should be noted that as compared to the original investigation, the ‘Sorochimie Chimie Fine’ and ‘Quimigal SA’ companies have been renamed, the former to ‘Ardenity’ and the latter to ‘CUF Químicos Industriais’.	Cabe señalar que con respecto a la investigación original, las empresas Sorochimie Chimie y Quimigal SA, han cambiado sus nombres por Ardenity y CUF Químicos Industriais, respectivamente.
It should be noted that, as compared to the original investigation, the ‘Sorochimie Chimie Fine’ and ‘Quimigal SA’ companies have been renamed, the former to ‘Ardenity’ and the latter to ‘CUF Químicos Industriais’.	Hay que señalar que, con respecto a la investigación inicial, las empresas Sorochimie Chimie Fine y Quimigal SA han cambiado de nombre y ahora se denominan respectivamente Ardenity y CUF Químicos Industriais.